March 10, 2013
私が聞こえる日本語を理解することができますが、まだそれをうまく話すことができない。 ("I can audibly understand Japanese, but cannot speak it well yet.") I also know the kanas but only so many kanji at the moment.
Korean/American mix, raised in the US without maintaining a bi-lingual tongue. Learning my way in to being tri-lingual [with English, Japanese and Korean] and eventually more if I can make myself pursue them.