addressalign-toparrow-leftarrow-rightbackbellblockcalendarcameraccwcheckchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-small-downchevron-small-leftchevron-small-rightchevron-small-upchevron-upcircle-with-checkcircle-with-crosscircle-with-pluscontroller-playcrossdots-three-verticaleditemptyheartexporteye-with-lineeyefacebookfolderfullheartglobegmailgooglegroupshelp-with-circleimageimagesinstagramFill 1light-bulblinklocation-pinm-swarmSearchmailmessagesminusmoremuplabelShape 3 + Rectangle 1ShapeoutlookpersonJoin Group on CardStartprice-ribbonprintShapeShapeShapeShapeImported LayersImported LayersImported Layersshieldstartickettrashtriangle-downtriangle-uptwitteruserwarningyahoo

The Boston French Language Meetup Group Message Board › La pronunciation....

La pronunciation....

A former member
Post #: 3

La prononciation ! ! !

Elle n'est pas belle notre langue ?
Et la prononciation !

Avec deux mots identiques on exprime deux choses différentes et on les prononce de façons différentes. . .
Facile à comprendre pourquoi certains enfants du primaire (et même du secondaire) , font des erreurs... surtout s'ils ne comprennent pas trop le texte écrit !
Il faut beaucoup de concentration! Il faut être ferré en français, pas vrai?

Voici une petite chronique sur notre langue française.
Personne ne pousse l'illogisme aussi loin que nous : c'est presque de la démence !

Voici des phrases, pourtant bien "françaises" :

Nous portions à la bouche nos portions de gâteau.

Dans le jardin du couvent, les poules couvent.

Mes fils ont cassé mes fils.

Il est de l'est.

Je vis ces vis.

Cet homme est fier; mais peut-on s'y fier?

Nous éditions de belles éditions.

Nous relations ces intéressantes relations.

Je suis content qu'ils nous content cette histoire.

Il convient qu'ils convient leurs amis.

Ils ont un caractère violent et ils violent leurs promesses.

Ces dames se parent de fleurs pour accueillir leur parent.

Ils expédient leurs lettres; c'est un bon expédient.

Nos intentions, c'est que nous intentions un procès.

Ils négligent leur devoir; moi, je suis moins négligent.

Nous objections beaucoup de choses à vos objections.

Ils résident à Paris chez le résident d'une ambassade étrangère.

Ces cuisiniers excellent à composer cet excellent plat.

Les poissons affluent d'un affluent de la rivière. etc., etc.,


Il y a, en effet, de quoi perdre la tête
Frantz P
FrantzP
Group Organizer
Cambridge, MA
Post #: 57
Hi Andy, j'aime beaucoup ce post. Excellente contribution.
A former member
Post #: 1
Bien joué Frantz ! Le temps mis pour écrire ces phrases subtiles est un cas d'eau sur l'Ain sans dit des arbres qui secs boivent la pluie comme un cadeau sur l'incendie de cette terre brûlée à sang dit pourtant Vallée de la rivière qui porte son Nom. L'eau cette or rage du ciel, avec le tonnerre provocant l'orage inonde le haut des champs du bas, dégageant du coup les troncs flottants du chemin attirés par la hauteur de la crue. HAHAHA les Bostonois et Bostonoises francophones aiment-ils raymond Devos mon préféré ?
Powered by mvnForum

People in this
Meetup are also in:

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy