align-toparrow-leftarrow-rightbackbellblockcalendarcamerachatcheckchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-small-downchevron-small-leftchevron-small-rightchevron-small-upchevron-upcircle-with-crosscrosseditfacebookglobegoogleimagesinstagramlocation-pinmagnifying-glassmailmoremuplabelShape 3 + Rectangle 1outlookpersonplusImported LayersImported LayersImported Layersshieldstartwitteryahoo

Mandarin Conversation and Reading of Movie Lines

We shall do the first half (to 25:15 in video and 24:12 in Word document) of the second episode of "Startled by Each Step" (步步惊心). For video with English and Chinese-character subtitles see

http://www.viki.com/videos/146203v-startling-by-each-step-bu-bu-jing-xin-episode-2

For Chinese subtitles only, see http://www.youtube.com/watch?v=eqF4IPLPfn4

For an original transcript, see http://tieba.baidu.com/p/1560355158?pn=3

In More->Files, there is also a Word document with transcript and pinyin: ScarletHeartEpisode2TranscriptPinyin.doc

We shall assume the roles of the various actors and read the lines.

For those who want to watch the first episode first, see 

http://www.viki.com/videos/146202v-startling-by-each-step-bu-bu-jing-xin-episode-1


Join or login to comment.

  • Stuart

    Today, Wednesday, I corrected some things in the transcript of the second episode and added another file with some vocabulary notes in More->Files.

    April 23, 2014

5 went

People in this
Meetup are also in:

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy