Ciao ragazzi per chi non mi conoscesse, sono già stato iscritto al meetup , mi chiamo Antonio ,
alias Pupazzone .
Sono stato tirato per i capelli per rimettere in piedi il gruppo video.
Andrea mi ha gentilmente mandato la lista di chi potenzialmente potrebbe essere interessato.
Prima di farmi calare dall' alto come coordinatore gradirei fissare una riunione conoscitiva sopratutto
con i nuovi (almeno per me) che sono :
- Sean
- Pierluigi
- Giovanni

E successivamente fissare un poll per confermare o meno il mio ruolo di coordinatore
o nominare un' altra persona.
Tiziano e Cosmo li conosco già.
Vedo se riesco a recuperare Trifaux (ottimo tecnico) ed Emiliano anche lui bravissimo a girare e montare filmati.
Potete esprimervi sui giorni di preferenza per questa riunione per favore ?
Forse riusciamo ad andare a casa di emiliano in zona centrale.
Indipendentemente dal ruolo da me svolto posso già indicare una bozza di attività.
TEnere dei corsi per tutto il meetup su :
- montaggio video con windows media maker
- scaricare filmati da youtube, daylymotion eccetera .
- utilizzare vcast, il video registatore virtuale online.
- caricare filmati su youtube e altri gestori.
Chi è interessato a partecipare mi faccia sapere.
Vorrei avviare la famosa rubrica pillola rossa pillola blu cioè mettere a confronto
le balle spaziali,le cose non dette o relegate come secondarie nei telegiornali
con tutte le informazioni che ci rimbalziamo sul meetup e su facebook.
Vorrei realizzare una prova di diretta in streaming in modo da essere pronti all' occorrenza.

Questo è quanto , a voi la parola.

Mi interessa! anche da subito..

Antonio scrive

In qualità di neo coordinatore del gruppo video chiedo gentilmente
che mi vengano forniti i contatti di tutti i referenti
delle varie entità che compongono il meetup.
La pagina dei gdl non è stata aggiornata da tempo.
GEntilmente aggiorniamola.
Nel frattempo vi chiedo di corregere questa lista :

- AP : barbara spinelli

---

- Consiglieri municipali : Marco Giustini

---

- Gruppo legalità : AmicoMr

---

- Gruppo Gas : Leandro

---

- GRuppo Comunicazione : ????

---

- Gruppo It : Il_sogno.

---

- Gruppo traduzione testi e video stranieri:

Dario Tamburrano. Il gruppo è trasversale (Grilli, Decrescita, Transizione, Ecologisti). Lavora su un forum trasversale (necessita iscrizione e presentazione). Al momento si ha necessità di qualcuno che ci dia una mano con i file .sub e se dovesse capitare un'anima pia e salvatrice che conosca il catalano abbiamo uno splendido documento da tradurre sulla "Permacultura Urbana". Il lavoro è volontario.

---

Altri gruppi ?


Mi serve saperlo perchè esserndo il nostro gruppo trasversale , cioè di supporto agli altri ,
devo sapere con chi interfacciarmi di volta in volta.
Grazie.

Dario Tamburrano scrive


Aggiornato gruppo traduzioni

Antonio scrive

come gruppo video i sottotitoli possiamo realizzarli noi, in italiano.Per la traduzione c' è sempre il servizio di traduzione integrato di youtube da una lingua in tutte le altre. Sempre meglio di niente.
potete valutarne l' efficacia visionando qualche video di grillo come l' intervista a genchi.

Dario Tamburrano scrive

come gruppo video i sottotitoli possiamo realizzarli noi, in italiano.Per la traduzione c' è sempre il servizio di traduzione integrato di youtube da una lingua in tutte le altre. Sempre meglio di niente.
potete valutarne l' efficacia visionando qualche video di grillo come l' intervista a genchi.

ok, non mancheremo di chiedere soccorso per i sottotitoli!

Per le traduzioni assai spesso si affrontano temi e concetti specialistici con molte parole nuove od eccezioni particolari tali che un servizio automatico non ci puo' purtroppo essere di aiuto (oltre al fatto che traducendo e sbattendoci la testa si è costretti ad incamerare i concetti in maniera particolarmete profonda)

su richiesta, ho calendarizzato un appuntamento x Corso video


zona largo Preneste. Per info: cell. 3929620385