Trialog: Nachbarschaftliches Zusammenwirken an Gedichten

In den letzten 150 Jahren haben sich zahlreiche Immigranten- gruppen in Chinatown in Washington, D.C., angesiedelt. Diese haben zur Dynamik und Vielfalt unseres Viertels und der gesamten Stadt beigetragen."Trialog" befasst sich mit drei verschiedenen Ländern und veranschaulicht Washingtons Vielfalt von Sprachen und Kultur.

Die erste Lesung wird ausgesuchte Gedichte der unten genannten, national und international angesehenen Lyriker präsentieren.

Persönlich teilnehmen werden die deutsche Lyrikerin Nora Bossong und die amerikanischen Lyriker Sarah Browning und Joseph Ross. Weitere Autoren werden per Telefon hinzugeschaltet.
Sport:
Ludwig Harig (deutsch): Drittes alexandrinisches Sonett über den Fußball
Reginald Harris (amerikanisch): The Ring Walk
Yang Ke 杨克 (chinesisch): Let the Soccer Player Be a Prime Minister (给那个踢球的人当一回总理)

Protest:
Nora Bossong (deutsch): Alte Tante Politik
Sarah Browning (amerikanisch): Sunday Outing with Yellow Leaves
Lin Duoliang 林多良 (chinesisch): What Do You Really Want From Us? (你们究竟想要我们做什么?)

Nachtleben:
Bas Böttcher (deutsch): Vom Vorteil des Malers
Joseph Ross (amerikanisch): On Jean Michel Basquiat 1: Beginning
Zhai Yongming 翟永明 (chinesisch): Midnight Judgment (午夜判断)

Gedichte und bildende Künste:
Ulrike Draesner
(deutsch): bahn übern bogen
Reginald Harris (amerikanisch): 1967 Saturday Night
Yan Li 严力 (chinesisch): Art Class (艺术课)

RVSP an Mail Symbol[masked].

Zwischen Frühling und Sommer 2013 werden überall in der Stadt weitere Lesungen stattfinden. Die Gedichte und Übersetzungen, sowie das gesamte Programm der Lesungen finden Sie in dem untenstehenden Link.

In Zusammenarbeit mit dem Chinatown Community Cultural Center, dem Confucius Institute der George Mason University und der Martin Luther King Jr. Memorial Public Library.

Join or login to comment.

  • John T.

    Tut mir leid, befinde mich momentan in Phoenix, die vorher ungeplante Dienstreise dauert bis Freitag.

    February 19, 2013

  • John T.

    Tut mir leid, befinde mich momentan in Phoenix, die vorher ungeplante Dienstreise dauert bis Freitag.

    February 19, 2013

1 went

  • Norma
    Assistant Organizer
    Event Host

Our Sponsors

People in this
Meetup are also in:

Imagine having a community behind you

Get started Learn more
Henry

I decided to start Reno Motorcycle Riders Group because I wanted to be part of a group of people who enjoyed my passion... I was excited and nervous. Our group has grown by leaps and bounds. I never thought it would be this big.

Henry, started Reno Motorcycle Riders

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy