2nd Hanami Party at Sakuranomya

----> UPDATE (Saturday April 6 at 6:00pm)

*下に日本語で書いてあります。
--->Announcement for Tomorrow's Hanami Party - Change of meeting time to 1:30pm <---
According to weather reports, there is chance of raining in the morning but it seems it will stop raining around noon.
We have decided to change the meeting time at Sakuranomya Stn. from 11:30am to 1:30pm.
If it's still raining at 1:30pm, we will go all together to a restaurant and have a good time together as a regular Spanish monthly meetup.
I'll see you guys tomorrow!!
----
天気情報によると、明日は午前中は雨で、午後からは雨が止むそうです。
それで、明日のお花見の時間を11:30amから1:30pmに変更します。
もし1:30pmになってもまだ雨が降っていたら、いつものmeetupのようにみんなでレストランに行きましょう。
では、明日みんなに会えるのを楽しみにしています!!

------------------

Hola a todos!

Este año vamos a organizar nuestro segundo hanami party para celebrar la primavera! Espero que tengan la oportunidad de participar para conocer a mas miembros del grupo de Español y pasar un buen tiempo juntos.

El evento será el domingo 7 de Abril a partir de las 11:30am en Sakuranomiya.

Los detalles son los siguientes:

Dia: 7 de Abril (Domingo)

Lugar: El punto de reunion es la salida oeste (west) de la estacion de Sakuranomiya JR

Hora: 11:30 PM

Favor de traer lo que cada quien quiera comer y beber.

Favor de confirmar su asistencia lo antes posible para apartar el lugar del evento.

Saludos!

Kaccey y Christian (Organizadores)

 

皆さん、こんにちは!

今年もお花見の時期が来ましたので、スペイン語のグルップの二回目のお花見をしましょう!

お花見は4月7日(日)に桜ノ宮の公園で開催したいと思います。

イベントの詳細は下記です。

日程:4月7日(日)

待ち合わせ場所:桜ノ宮駅(JR)西口

待ち合わせ時間:11:30

持ち物:食べ物と飲み物は各自持って来てください

できるだけ早めにRSVPしてください。

また来週会いましょう!

KacceyとChrisitan (オーガナイザー)

 

Join or login to comment.

  • Jose g.

    Hola que maravilla de grupo !!!

    October 10, 2013

  • Maya N.

    Oooops...

    April 6, 2013

    • Jose g.

      Hola Maya!!!!!
      Un saludo desde Osaka

      October 10, 2013

  • Sonia C.

    Finalmente se organiza o no? Porque no lo hacen el el Castillo de Osaka?

    March 27, 2013

    • Jose g.

      Un saludo sonia, soy jose español en Osaka !!!!!
      Un placer poder saludarte

      October 10, 2013

  • Christian

    Excellent Hanami! thank you guys for coming! I had a great time!

    April 8, 2013

  • Sonia C.

    It was very fun! gracias chicos!

    April 8, 2013

  • David

    I was worried due to the rain the previous day. BUT, it was a great party; arranged by great people.

    April 7, 2013

  • A former member
    A former member

    Organizer Christian Gracias! Today was nice☆

    April 7, 2013

  • Susannah H.

    Hi organizers - I'm so sorry if my no-show caused you any problems. I got on the wrong train, and then my phone ran out of batteries. I was half an hour away, so I gave up. I hope to meet you all another time.

    April 7, 2013

  • David

    Where is it? I am going now.
    Still there? Es un poco frio.

    April 7, 2013

23 went

People in this
Meetup are also in:

Create your own Meetup Group

Get started Learn more
Katie

I'm surpris ed by the level of growth I've seen since becoming an organizer, it's given me more confidence in my abilities.

Katie, started NYC ICO

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy