Danke! Was tut man nicht alles um mal wieder deutsch zu sprechen... Es scheint als wäre Denver dafür eine bessere Adresse. Ich werde es leider nicht jeden Monat schaffen können (August ist fraglich), aber einen Versuch ist's wert! Bis hoffentlich bald mal...

Hallo Gerty,

Wir bei dem German American Chamber of Commerce moechten Ihren Stammtisch auf unserer Webseite http://www.gaccco.org/en/cultural/col... zeigen. Was moechten Sie als Kontaktinfo zeigen?

MfG

Fred Beisser
[masked]

Hi Gertie,

Darf ich dich die $10 geben (schicken? - in English, give!) wenn wir treffen? Sx.

Hi Gerty,

I wonder if you'd mind me trying to organise a meetup or two in Boulder? We don't have a car, and I'd love to meet more German speakers in walking distance...

Would this be a problem? Would hate to tread on any toes!!!

Anyhoo, let me know and I can then help a bit, perhaps, and of course, pay the dues.

Sx.

Welcome to the group. We will be discussing the "The Paris Wife" on Friday May 13th. Hope to meet yu then.

Hallo Gerty! Ich kann nicht genau sagen, ob ich das morgen schaffe, aber ich möchte. Klingt lustig. Sonst notiere ich eure Gruppe und versuche das nächste Mal. Gruß, Val

Hallo Gerty, Danke! Ja, ich komme zu Old Chicago am Freitag. Ich freue mich, Sie allen zu treffen. -Claire

Hey Gerty, we were just talking about you last week (all good stuff). Glad to see you can join us tomorrow.

Yay Gerty! We've missed you. Hope your project is coming along well! Can't wait to see it!

Hallo Gerty, ich danke Dir fuer die Zeitverschiebung um 19:30, statt um 19:00. Der Verkehr von Boulder aus wird nicht so dick sein. Bis bald . . . Jon