BeerJS spécial traduction de la documentation NodeJS et de MountainJS

  • October 24, 2012 · 7:00 PM
  • This location is shown only to members

A la fin du mois, c'est les vacances scolaires, donc le Meetup initialement prévu est reporté au mois prochain et on le remplace par un BeerJS version simple.

 

Traduction de la documentation de NodeJS

Il y a de cela quelques semaines, j'ai lancé l'idée de traduire la documentation de l'API de NodeJS en français. Olivier Morel (@algorithme) a répondu présent et a commencé le travail avec deux premières sections:

https://github.com/algorithme/node/blob/master/doc/fr/api/events.markdown

Il y a beaucoup de travail à l'horizon. C'est pour discuter de NodeJS et de cette traduction que nous organisons un BeerJS le 24 octobre prochain aux Brasseurs de Genève. Cette rencontre sera aussi l'occasion de présenter NodeFR.org (@nodefr) un groupe de travail dédié à la diffusion de NodeJS en francophonie.

Un BeerJS est avant tout un moment de convivialité, votre présence ne vous oblige pas à faire partie du groupe de travail, ni au projet de traduction.

Pour effectuer cette traduction sur le long terme, nous devons nous organiser afin d'éviter de commettre des erreurs de débutants. Si son agenda très occupé le lui permet et s'il n'est pas au QG de Facebook à ce moment, Tobie Langel (@tobie) nous fera part de son expérience lorsqu'il était responsable de la maintenance de la documentation de PrototypeJS. Nous aurons besoin bien sûr de traducteurs mais aussi de relecteurs techniques. Toute contribution sera la bienvenue.


MountainJS

MountainJS - The Backflip conference est une conférence de deux jours qui se tiendra dans la station de ski de Leysin (http://www.leysin.ch) les 4 et 5 février 2013. La conférence sera en anglais car elle a une vocation internationale.

Vous pouvez voir le teaser qui vous offre la possibilité de vous inscrire à la Newsletter à l'adresse suivante:

http://www.mountainjs.com/

Il s'agit d'une version optimisée pour le Desktop (et oui) que je vous conseille de regarder sur votre ordinateur avec le son allumé.

Le Backflip est une figure de snowboard qui prend la forme d'un saut périlleux arrière. La conférence s'appelle Backflip conference car nous y traiterons des sujets liés à la programmation JavaScript du côté front (quel que soit le device: desktop, mobile, TV, etc.) et du côté serveur (avec NodeJS bien sûr). L'idée est que chaque talk tienne compte de ces deux environnements: l'utilisation d'un seul langage pour la création complète de votre application.

Je vous invite à vous inscrire à la Newsletter en attendant que la billeterie soit ouverte (dans deux semaines environ).

Pour ceux qui sont intéressés à participer à l'organisation de cette conférence, je vous invite à nous rejoindre lors du BeerJS

Meilleures salutations,

Bertrand

 

Join or login to comment.

  • Bertrand D.

    Un 2 comme le nombre réel de personne y ayant participé. Très heureux d'avoir fait la connaissance de Olivier qui faisait le déplacement depuis Lausanne!

    November 13, 2012

  • Bertrand D.

    Au fond, dans la partie + restaurant, histoire de se faire un petit BBB.

    October 24, 2012

  • olivier m.

    Tonight or not tonight ?

    October 24, 2012

    • Bertrand D.

      Moi j'y vais, mais vu le nombre de personnes, je comprendrais que tu ne veuilles pas te déplacer...

      October 24, 2012

    • olivier m.

      C'est bon, j'aime pas trop la foule :)

      October 24, 2012

  • Bertrand D.

    Merci Gilles! J'espère que tu viendras, le niveau devrait être assez bon en principe :)

    October 17, 2012

  • Gilles B.

    Super le site MountainJS :-)

    October 17, 2012

2 went

Our Sponsors

  • BugBuster

    BugBuster met à disposition la salles et offre l'apéritif.

People in this
Meetup are also in:

Create your own Meetup Group

Get started Learn more
Rafaël

We just grab a coffee and speak French. Some people have been coming every week for months... it creates a kind of warmth to the group.

Rafaël, started French Conversation Group

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy