(TEXTE EN FRANÇAIS SUIT)
From its parks and pools, to the cafes, museums and festivals that colour its landscape, the city sometimes feels like a living, breathing whole. Yet somewhere amid the clamour of traffic, tourists and busking musicians, one can hear the clapping, giggling, constant hum of children; they sleep in their strollers or walk alongside a parent through the stimulating sights and sounds of Montreal. Peeking out of baby carriers, running after pigeons---it seems like children are everywhere.
We believe that the city is full parents and children who are eager to connect and share their experiences--to create and sustain a community as lively as the streets and bustle in which we live.
Creating a sense of community in the city.
This group is open to any parent who lives in city or lives in the 'burbs but would like to join us for activities located in the city. Whether you stay at home with your little ones or work outside the home, this group is for you. The meetups can be big or small, "organized" or casual, free or spendy.
Our Kids in the City meetups...
... take place in the city.
... are accessible via public transportation.
... may occur in english, french or a mix of the two.
If you feel like you belong here, welcome to your urban tribe :)
Please note that this group has a Participation Requirement and Cancellation Policy for all members. You MUST attend or host a meetup within 90 days of joining. Members are also removed for inactivity for longer than 90 days. Obviously exceptions can be made for extreme circumstances on a case-by-case basis.
If you indicate that you will attend an event and suddenly find that you cannot, please change your status for that event as soon as possible. Members are removed if they cancel within 12 hours of events more than 3 times.
* * * * * * *
De ses parcs et piscines, aux cafés, musées et festivals, le paysage urbain est coloré et semble former un grand tout vivant. La ville respire.
Malgré cela, au milieu de la clameur de la circulation, des touristes et des musiciens de rue, on peut entendre les rires, les petits pas, le bourdonnement constant des enfants; ils dorment dans leur poussettes ou marchent aux côtés de leur parents, stimulés par les images et les sons de Montréal. Un tête émerge d’un harnais de bébé, de petites bottines courent après les pigeons, il semble que les enfants sont partout.
Je crois que la ville est pleine de parents et d’enfants désireux de se rencontrer et partager leurs expériences, de créer et maintenir une communauté aussi vivante que la ville qu’ils habitent.
Créer un esprit de communauté dans la ville.
Ce groupe est ouvert à tous les parents qui vivent à Montréal ou juste à l’extérieur, et qui aimeraient se joindre à nous pour des activités à Montréal. Que vous restiez à la maison avec vos jeunes enfants ou que vous travailliez en dehors de la maison, ce groupe est pour vous. Les rencontres peuvent être petites ou grandes, « organisées » ou décontractées, gratuites ou payantes.
Nos rencontres « Enfants dans la ville »…
… se passent à Montréal.
… sont accessibles par le transport public.
… peuvent avoir lieu en français, en anglais ou les deux.
Si vous avez l’impression que ce groupe est pour vous, bienvenue dans votre tribu urbaine. :)
You can join groups on Meetup using your Facebook account.
Log in to Meetup with your Facebook account.
By creating a Meetup account, you agree to Meetup's Terms of Service