Re: [portuguese-258] Happy Holidays!

From: Paulo T.
Sent on: Saturday, December 24, 2011 8:02 AM
Oi Maria, 
Muito obrigado e mais ainda pelo seu trabalho em manter este grupo unido, é bom fazer parte deste grupo.
E obrigado pela bonita mensagem - meus votos de felicidades para você.
Paulo



On Dec 24, 2011, at 0:17, "Maria" <[address removed]> wrote:

         É Natal!           

Paz, amor e festa em todo o mundo! 

Mais um Natal está se aproximando, mais um ano está chegando ao fim.

Tempo para desejos de paz, amor e felicidades, tempo para  renovar as esperanças de um Ano Novo.

Eu quero agradecer sua amizade e colaboração com este grupo tão lindo!

Eu acredito que no Ano Novo que se aproxima teremos um radiante amanhã, apesar de tantas imagens tristes que assistimos este ano.

É melhor agora lembrar nossa familia, nossos amigos, e tudo o que pudemos realizar este ano, certamente foi bom, mas 2012 por ser Ano Novo, vai ser melhor!

Eu estou desejando en este ano novo poder continuar com meu projeto sobre ajuda ao meio ambient, e espero que de uma forma ou de outra você vai se juntar a esta causa tão importante para o futuro das crianças e novas geraçôes.

Desejo que seus sonhos, hoje apenas sonhos, num breve futuro se transformem em realidade.

Feliz Natal e Próspero Ano Novo, a você e toda sua família!

Abraços!

Maria

 

    It's Christmas!

Peace, love and celebration around the world!
Another Christmas is approaching, another year is coming to an end.
It’s time for wishes of peace, love and happiness. It’s time to renew the hopes of a New Year.

I want to thank you for your friendship and collaboration with this awesome group!
I believe that in this approaching New Year we will have a bright future, despite all the sad images that we have seen this year....

Now it’s the time to remember our family, good friends, and everything we were able to accomplish this year. It was good, but 2012 because is new, it will be better!

I'm wishing this New Year to be able to continue with my environment project and I hope that in one way or another you will join this cause so important for the future of the children and new generations.

I wish that your dreams, now just dreams, in the near future become a reality.

Merry Christmas and Happy New Year to you and your family!

With all my affection,

Maria





--
Please Note: If you hit "REPLY", your message will be sent to everyone on this mailing list ([address removed])
This message was sent by Maria ([address removed]) from The Minneapolis / St. Paul Portuguese Language Meetup Group.
To learn more about Maria, visit his/her member profile


Meetup, PO Box 4668 #37895 New York, New York[masked] | [address removed]

People in this
Meetup are also in:

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy