Monica N.


Sacramento, CA
Hometown: Buenos Aires

Member since:

April 15, 2009

Is there anything else you would like to share?

With my new e-book, "The Trillion Dollar Culture" and passion for my native Hispanic culture, I have somehow also become a sought-after business speaker!

Please list any awards or special recognition you have received. Don't be shy!

2011 Latina Businesswoman of the Year, California Hispanic Chambers of Commerce 2010 Latina Businesswoman of the Year, Sacramento Hispanic Chambers of Commerce 2009 Small Business of the year, Verizon

If you own a business, tell us about it.

SpanishOne Translations fuses the power of your message with an impeccable translation. SpanishOne Translations is a boutique Spanish translation agency that specializes in the creation and translation of Hispanic marketing material. Our award-winning marketing pieces help companies large and small connect to the largest growing market in the US. With over 25 years of experience in the language industry and fluency in 5 languages, Monica and her teams have worked on a variety of projects including technical materials, iPhone apps, billboards, gubernatorial campaigns and movie blockbusters.

Have you written any books? List them here!

I am thrilled to announce the launch of my new e-book: "The Trillion Dollar Culture" available for download from our SpanishOne website:

What topics do you speak about?

The Trillion Dollar Culture, Hispanic Outreach, Spanish Translations, Ethnic Media And, to make things interesting: Yoga, Latina Empowerment, 3 ways to de-stress in 3 minutes or less!


I am the owner and Language Maven of SpanishOne, a boutique Spanish translation agency. I live in California with my Venezuelan husband, Alvaro, and our two Border Collies: Durce and Poquita - translation of their names available upon request.

Our Sponsors

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy