Please find English description after explanation written in Japanese.
数あるMeetup groupの中で、このFashion Lover Community にお越し頂き有難うございます。こちらは、ファッションをキーワードに、アクセサリーを制作されている方、コーデやネイルを楽しまれている方、美容や服をデザインされている方々にお集まりいただくコミュニティーです。東京、大阪、名古屋にて定期的なミーティングを開催させて頂きたいと考えております。お日にちが合えば、ぜひお越し頂けると大変嬉しく思います
さて、このFashion Lover Communityに関して少し補足させてください。このMeetupの前身は、「The English and Japanese chatroom」というLanguage Exchangeを中心としたグループでした。日本語を母国語とする日本人が、海外から来られた方々に日本の言葉と文化を教えるかわりに、彼らの母国語を教えていただく事を目的に立ち上げました。
Although there are many Meetup group, I would like to say ‘Thank you for visiting this Fashion Lover Community’. This group is a group operating a fashion in keyword. In particular, those who are making the accessories, those who are entertained coordinate and nail, towards beauty relations, people who have been designing clothes. In this community, we will hold a regular meeting in Tokyo, Osaka and Nagoya. If it is good for your convenience, please come.
Now, please let a little explanation for this Fashion Lover Community. The predecessor of this Meetup was the group with a focus on Language Exchange called ‘The English and Japanese chatroom’. We, Japanese, were taught english from the people who came from abroad, instead of to teach Japanese language and culture to them.
Launched in October 2013, it was piled up so far 67 times of Meeting. So far we have carried out a wide range of activities. For example, language study sessions, tour of Tokyo attractions, and job hunting support. Among its activities, our policy was the spirit of helping each other.
This time, the group has been reborn to a new meeting that was the fashion in keyword. Continue to thank you.
Here, please listen a little background that remake to Meetup with a focus on fashion.
As far as I know many of the Creator turn thought to reality alone. However, it is not easy for them. So, by all means, we want to support the people of such a Creator.
For example, let's talking while the tea. And, let's sometimes go to the museum and enjoy window shopping together. Throughout this activity, I think that new designs and ideas will be born.
In addition, the subject of this Fashion Lover Community is not the only members of the Creator but people who does not make or design the accessories and clothes, even people that loves shopping, I want to please those people join us in this meeting. Advice that stood on the eyes of the general consumers, we believe that helps making a better work.
Again we go the "spirit of helping each other," above.
By the way, I have a dream. My dream is to put out the beauty of the Japanese towards the world. Once when I was staying in New York, fashion culture of Japan I knew the fact that has received high evaluation.
After returning home, I want to continue to tell the "beauty of the Japanese" to the world from Japan. Fot that reason we certainly would like invite those who came from abroad to this community as well as Japanese.