La Werkstadt - Offene Türen / Portes ouvertes

This is a past event

6 people went

Location image of event venue

Details

***Cet évènement est bilingue, la description française suit ci-dessous***

Vor 3 Jahren wurden das erste Mal die Türen von La Werkstadt geöffnet. Seither haben viele neugierige Menschen diesen Raum betreten und belebt. Andere spannenden Menschen laufen regelmässig vor unsere Vitrine an der Bahnhofstrasse und fragen sich "Was passiert eigentlich da drin?" "Ist es einen privaten Club oder darf jeder rein? Oder ist es ein weiteres Hipster Kaffee?"

Am 5. September sind unsere Türen noch weiter offen und du kannst das Haus von innen anschauen und erfahren was La Werkstadt effektiv bietet. Nach der Einführung hast du die Möglichkeit andere neugierige BielerInnen bei einem Kaffee kennenzulernen. Wir freuen uns auf deinen Besuch!

Die Teilnahme ist kostenlos, komm einfach rein !

***********

La Werkstadt a ouvert ses portes pour la première fois il y a maintenant trois ans. Depuis lors, de nombreux curieux sont entrés dans nos locaux et d'autres intrigués passent régulièrement devant notre vitrine de la rue de la gare et se demandent : "Qu'est-ce qui se passe réellement là-bas?" "Est-ce un club privé ou est-ce que tout le monde est autorisé à entrer? Est-ce que c'est un énième café pour hipster?"

Le 5 septembre, nos portes sont encore plus ouvertes que d'habitude et nous vous invitons à découvrir la maison de l'intérieur et apprendre ce que La Werkstadt offre concrètement. Après la visite guidée, vous aurez l'occasion de rencontrer d'autres Biennois/es curieux autour d'un café. Nous attendons votre visite avec impatience!

La participation à cet évènement est gratuite, entrez !

******************************************
La Werkstadt – Das Haus der Möglichkeiten
Bahnhofstrasse[masked] Biel/Bienne

www.lawerkstadt.ch
[masked]