38. Magento-Stammtisch Aachen - Weihnachtsedition / Christmas Edition

Öcher Glühwein-Treff

Katschhof · Aachen

Wie du uns findest

Wir treffen uns beim Oecher Glühweintreff auf dem Katschhof zwischen Dom und Rathaus. Der Glühweinstand steht direkt vor dem Dom. We meet at Oecher Glühweintreff, a booth at Katschhof - that's the square between town hall and cathedral.

Bild des Veranstaltungsortes

Details

English version below.

Manche Traditionen sind es wert, dass man sie hegt und pflegt. Für uns zählt dazu auch der traditionelle Magento-Stammtisch im Dezember auf dem Aachener Weihnachtsmarkt. Er findet am[masked] statt - dem Montag nach der MageUnconference.

An diesem Abend gibt es keine Vorträge. Stattdessen steht der persönliche Austausch im Vordergrund. Dabei sind Neulinge ebenso willkommen wie "Wiederholungstäter", die schon öfter beim Aachener Magento-Stammtisch dabei waren.

Ablauf
Wir treffen uns um 19 Uhr auf dem Aachener Katschhof (das ist der große Platz zwischen Rathaus und Dom) am Stand „Oecher Glühweintreff“ - der liegt direkt am Dom.

Wenn um 21 Uhr der Weihnachtsmarkt schließt, gehen wir zum Restaurant Aposto. Wer bisher noch nichts gegessen hat, kann es hier nachholen. Außerdem gibt es Cocktails und frische Limonaden.

Anmeldung

Wir bitten um Anmeldung (hier oder unter https://www.xing.com/events/38-magento-stammtisch-aachen-weihnachtsedition-2148391), damit wir wissen, nach dem wir auf dem Weihnachtsmarkt Ausschau halten sollen und für wie viele Personen wir zum Ausklang im Restaurant Aposto einen Tisch reservieren sollen. Danke!

=================================

Some traditions are worth preserving. One of them for us is the traditional Magento meetup at the Aachen Christmas Market in December. This year it takes place on Monday, 2nd December, right after MageUnconference.

Topics
There will be no presentations that evening. Instead we encourage you to speak personally to other attendees. We are positive that we all have plenty to talk about - Magento, ecommerce, christmas preparations, your professional year in review.

We welcome everyone interested, this includes first time attendees as well as regular faces of our meetup.

Agenda
We will meet at 7 p.m. at the "Oecher Glühweintreff" booth on Katschhof, that is the square between the town hall and the cathedral. The meeting point will be next to the cathedral.

The Christmas Market closes at 9 p.m., so we then move to "Aposto" restaurant. There, you can get a proper meal (if you haven't already had some at the Christmas Market) and enjoy a cocktail or a homemade lemonade.

Registration
Please tell us if you are coming so we can look out for you at the Christmas Market and reserve enough space at the restaurant. Thank you!