addressalign-toparrow-leftarrow-rightbackbellblockcalendarcameraccwcheckchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-small-downchevron-small-leftchevron-small-rightchevron-small-upchevron-upcircle-with-checkcircle-with-crosscircle-with-pluscrossdots-three-verticaleditemptyheartexporteye-with-lineeyefacebookfolderfullheartglobegmailgooglegroupshelp-with-circleimageimagesinstagramlinklocation-pinm-swarmSearchmailmessagesminusmoremuplabelShape 3 + Rectangle 1ShapeoutlookpersonJoin Group on CardStartprice-ribbonShapeShapeShapeShapeImported LayersImported LayersImported Layersshieldstartickettrashtriangle-downtriangle-uptwitteruserwarningyahoo

Re: [french-36] Francophiles

From: Inouk
Sent on: Sunday, July 4, 2010 11:41 AM
Salut!

Je suis ? Calgary et je d?veloppe le th??tre en fran?ais ici. Je connais plusieurs francophones en ville (et j'en suis un aussi), je connais ?galement un bon nombre de francophiles et serais bien capable de vous en r?f?rer.

? quel moment allez-vous tourner cette s?rie?

En tout cas, ?a me ferait ?galement plaisir de discuter des d?fis auxquels nous sommes confront?s ici dans notre volont? de vivre en fran?ais.

Inouk Touzin

Le 2 juillet[masked]:07, Julien Cadieux <[address removed]> a ?crit :

Nous effectuons une recherche dans le but de r?aliser une s?rie documentaire sur les francophiles, ces anglophones et allophones canadiens convertis ? la langue et ? la culture francophone.? Ce projet est issu de la maison Bellefeuille production, une entreprise francophone qui produit des documentaires et des s?ries pour la t?l?vision canadienne depuis plus de 25 ans.? Vous pourrez constater sur le site www.bellefeuilleproduction.ca la qualit? et le s?rieux de leur travail.? Notre proposition de s?rie a attir? l?int?r?t du diffuseur TfO et nous sommes pour l?instant ? l??tape de d?veloppement, incluant recherche et sc?narisation pour six ?pisodes qui se d?placeront ? travers le pays.

?

Nous recherchons donc des gens en Alberta qui ont r?ussi o? qui ont ?chou? dans leurs espoirs de communiquer,? s?exprimer et peut-?tre m?me vivre en fran?ais. Quelles sont les conditions gagnantes afin de pouvoir adopter une autre culture,? quelles sont les barri?res qui peuvent mener, le cas ?ch?ant,? ? l??chec???Ces francophiles se sentent-ils isol?s ou sont-ils pr?sents dans la communaut? francophone?Albertaine ? Croient-ils, 40 ans plus tard, que le r?ve Trudeau d?un Canada bilingue est une r?ussite ou ce r?ve les a-t-il laiss?s tomber? Aujourd?hui il y a un nombre croissant de jeunes dans les cours d?immersion mais qu?arrive-t-il lorsqu?ils sont ? l??ge adulte??

?

Nous cherchons des gens aux exp?riences vari?es, capables et heureux de communiquer en fran?ais et qui ont envie de partager leur v?cu avec d?autres.? Comme nous travaillons ? partir du? Nouveau-Brunswick, nous communiquerons par une entrevue t?l?phonique afin de bien expliquer le projet et de pr?parer des textes de recherche et des sc?narios ? la hauteur de notre r?putation et de celle de Tf O

?

?

Je suis ? votre disposition pour toutes pr?cisions dont vous pourriez avoir besoin.

Merci de votre pr?cieuse collaboration

?Julien Cadieux

[address removed]

(506) [masked]

cell?: (506)[masked]





--
Please Note: If you hit "REPLY", your message will be sent to everyone on this mailing list ([address removed])
This message was sent by Julien Cadieux ([address removed]) from Calgary French Rendez-vous.
To learn more about Julien Cadieux, visit his/her member profile
To unsubscribe or to update your mailing list settings, click here

Meetup, PO Box 4668 #37895 New York, New York[masked] | [address removed]

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy