Excursion to the Isar on Saturday - Kleiner Isartrip, Sonnwendfeuer und Grillen

Lasst uns das gute Wetter genießen!
Die Wettervorhersage für Samstag klingt sehr gut :)
Zu diesem Event braucht man unbedingt gutes Wetter, die Mutigen nehmen auch die Badesachen mit.
Zusammen fahren wir mit der S-Bahn bis Großhesselohe und gehen an die Isar, um ein kleines Feuer zu machen und Stockbrot und Würstl (vegan oder fleischig) zu grillen.
Bitte bringt eure Würste, evtl. Gemüse (Tomaten, Mais …) Getränke und Anti-Mückenspray mit.
Ich sorge für einen portablen Grill, Holz und Stockbrotteig, Dips und Musik. Zusammen wollen wir eine der längsten Nächte des Jahres genießen und durch interessante Gespräche unsere Konversation verbessern.
Wer später kommt, dem senden wir die Google-Maps-Daten von unserem Grillplatz an der Isar.

For more details click here
****************************

Let's enjoy the returning sunshine!
The weather forecast for Saturday sounds very good, and for this event you absolutely need good weather! The brave ones among you also take their swimsuits with them.

Together we take the S-Bahn to Großhesselohe and go to the Isar to make a small fire and grill bread and sausages (vegan or meaty).

Please bring your sausages, possibly vegetables (tomatoes, sweetcorn...), drinks and anti-mosquito spray.

I will provide a portable barbecue, wood and stick bread dough, dips and music. Together we want to enjoy one of the longest nights of the year and improve our spoken German through interesting conversations. Whoever comes later, we will send you the Google Maps details of our barbecue area at the Isar.