addressalign-toparrow-leftarrow-rightbackbellblockcalendarcameraccwcheckchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-small-downchevron-small-leftchevron-small-rightchevron-small-upchevron-upcircle-with-checkcircle-with-crosscircle-with-pluscrossdots-three-verticaleditemptyheartexporteye-with-lineeyefacebookfolderfullheartglobegmailgooglegroupsimageimagesinstagramlinklocation-pinm-swarmSearchmailmessagesminusmoremuplabelShape 3 + Rectangle 1outlookpersonJoin Group on CardStartprice-ribbonShapeShapeShapeImported LayersImported LayersImported Layersshieldstartickettrashtriangle-downtriangle-uptwitteruseryahoo

[Hangout/행아웃] 디스틸러리에 크리스마스 마을 | Distillery District Christmas Market

Hey everyone! 
안녕하세요 콜로 토커 여러분! 



Celebrate the start of the holidays and come hangout with our Collo family at the Toronto Christmas Market in the Distillery Historic District! :D
크리스마스가 다가오고 있습니다! 그래서 콜로에서 디스틸러리에서 열리는 크리스마스 마을에 가는 행아웃을 준비했는데요, 저희와 함께 크리스마스를 즐겨봐요! :D


After our (awesome) Saturday language exchange, we will head over to the Distillery District. If you can't go to the Saturday language exchange, don't worry! Just come hangout with us at the Christmas Market~
토요일에 콜로의 언어교환이 끝나고 디스틸러리 구역에 갈 예정입니다. Language exchange에 참여하지 않으셔도 걱정마세요! 디스틸러리 구역에서 합류하시면 됩니다~

We will meet at the main entrance of the Christmas Market at the intersection of Trinity Street and Mill Street to buy tickets. 
트리니티 스트리트와 밀 스트리트의 교차로에서(크리스마스 마을의 정문) 모여 티켓을 사고, 입장하게 될 예정입니다.
Here's our meeting location / 따로 오시는 분들은 여기에서 만나요!
: https://goo.gl/maps/UjdwDw1unfs 

There is a $6 entrance fee (HST already included) for the Christmas Market on the weekends, so please prepare that in advance!
주말에는 크리스마스 마켓의 입장권을 사야 입장이 가능합니다. 입장료는 $6 이니, 미리 준비해주세요!

At the Christmas Market, you can /  크리스마스 마켓에서는: 

- watch fun live performances / 재미있는라이브 공연을 볼 수 있고,
- eat delicious food from all over the world / 세계의 맛있는 음식을 먹을 수 있습니다!
- enjoy local and imported brews at the various pubs and bars / 다양한 술집에서 다양한 술과 음료를 마실 수 있고;
- shop at the many stores and boutiques / 많는 상점과 부티크에서 쇼핑 할 수 있으며;
- take pictures of the beautiful Christmas tree, Christmas lights and Christmas decorations / 아름다운 크리스마스 나무, 조명, 장식 들의 사진을 찍을 수 있습니다. 
and / 그리고!
- have a great time together with our Collo family / 무엇보다 중요한 우리 콜로 가족들이 함께 크리스마스 마을을 즐길 수 있어요!

The Christmas Market is completely outdoors, so please dress appropriately for the weather! Dress the Canadian way: in many layers! (With a warm jacket, hat, gloves, scarf, boots, etc.)
크리스마스 마을은 다 야외 활동이니, 따뜻한 옷을 입고 오세요~ 캐나다 스타일 : 의류의 많은 레이어를 입고 오세요! (자켓, 모자, 장갑, 스카프, 부츠 등등)

For more information about the Christmas Market, please check out / 더 많은 정보를 원하시면 : http://www.torontochristmasmarket.com/index.html 에 들어가시면 확인 가능합니다!

Hope to see you there! 함께 행사를 즐겨봐요! 

- Collo Team / 콜로 팀

How to get there / 오시는 길:

TTC:
Take the 504 or the 514 King Street Streetcar East from King Station and get off at King and Trinity. Walk to Trinity and Mill. / 킹 스테이션에서 504나 514번 스트릿카를 타고 King와 Trinity에서 내리면 됩니다. Trinity와 Mill 교차로로 걸어오시면 됩니다.


Join or login to comment.

  • Anne H.

    If anyone is at the main entrance of the Christmas Market (intersection of Mill and Trinity), I'm here and wearing a red long jacket!

    2 days ago

  • Anne H.

    Join our Kakao Open Chat for the
    Collo Christmas Market Hangout!
    콜로의 크리스마스 마켓 카카오톡 오픈채팅을 함께해주세요!
    https://open.kakao.com/o/gL24ccq

    2 days ago

  • Fei L

    How to find you guys if I come late ?

    1 · 2 days ago

    • Customer Service 고객 센.

      We will meet at the main entrance of the Christmas Market at the intersection of Trinity Street and Mill Street to buy tickets. 
      트리니티 스트리트와 밀 스트리트의 교차로에서(크리스마스 마을의 정문) 모여 티켓을 사고, 입장하게 될 예정입니다.

      2 days ago

26 went

People in this
Meetup are also in:

Sign up

Meetup members, Log in

By clicking "Sign up" or "Sign up using Facebook", you confirm that you accept our Terms of Service & Privacy Policy