次回Meetup

Sake in broad daylight @Ogawamachi ,Saitama
(日本語は英語の後になります。) Ogawamachi is well known for the production of Washi, or Japanese traditional paper and for its fine Sake making. It takes 70 min from Ikebukuro station train(Tobu Tojo line) . The blessed climate of this secluded basin shaped place and affluent fresh water make it possible to produce Ogawa Washi and SEIUN,the most popular Sake in this area. We will visit the restaurant'Tamai' which is operating SEIUN sake brewery for lunch with Sake. Sake in broad daylight would be nice! ***Optional*** Wine festival will be held in the town till 16:00. (5min from Stulle bus from the Ogawa machi station) You can find a variety of Wine from all over Japan at the festival and offeres it for paid tasting. If you are interested in,We can visit there after the Sake event. [Date & Time] Sep.30 (Sun) 12:10- [Meeting point] Tobu Tojo line - Ogawamachi station,ticket gate Train will be arrived 12:08 [Schedule] 12:10 meet at the Ogawa machi station (train arrive at 12:08) 12:30 Lunch and Sake at the restaurant 'Tamai' (10-15min from Ogawamach station by walk) 14:00-14:30 Back to the Ogawamachi station Event finish at Ogawamachi station . [OP] If you are interested in ,we can go to the wine festival. [Fee] Please pay only what you take. Organic Lunch Set JPY1,000-JPY2,000 Sake tasting set (3 type of Sake ) JPY300 Sake by Glass JPY 400- [Participants] 8 person [Note] I reserve the table for 8person for lunch. Kindly ask you to refrain from last minute cancellation. No show is not acceptable. 埼玉県比企郡小川町は和紙で有名な街ですが、実は秩父山系 を源とする良質の水とつくり酒屋に適した気候から、古くか酒造りの町としても有名です。 現在でも3件の酒蔵があります。 今回はその中の「晴雲酒造」直営レストラン「玉井屋」で、 真昼間から日本酒を楽しみたいと思います。 地元農家が育てた野菜と100年以上酒造りをしている玉の井戸から湧き出る 仕込み水を使った料理が玉井屋の自慢です。 この日は小川町で16時までワインフェスティバルがあります。 もし興味があれば、ランチの後に一緒に行きましょう。 会場は駅からシャトルバスで約5分の「伝統工芸会館」 [日時] 9月30日(日)12:10 [待ち合わせ場所] 東武東上線小川町駅改札口 (池袋11時発の電車が12:08つきます) [スケジュール] 12:10 東武東上線小川町駅改札口で待ち合わせ 12:30 玉井屋でお酒とランチ。 (駅からは徒歩で約10-15分です) 14:00-14:30 小川町駅に戻り解散 興味があれば、一緒にワインフェスティバルに行きましょう。 [費用] 自分の食べた分だけお支払いください。 ランチセット 1000円から2000円 お酒 3種テイスティングセット 300円 お酒 グラス400円~ [その他] レストランは8名で予約しています。 直前のキャンセルはお控えくださいますようお願いいたします。 当日お会いできるのを楽しみにしています♪

玉井屋Tamaiya

比企郡小川町大塚178-2 · 埼玉県