🚀 Los 12 lagos de Les Bouillouses 🥾

English version below
🇪🇸 DESCRIPCIÓN DE LA RUTA 🇪🇸
Ven a conocer los preciosos 12 lagos de les Bouillouses en la Cerdaña francesas en una bonita ruta circular a los pies del majestuoso Carlit. Vívelo, no dejes que te lo cuenten!

INFORMACIÓN DE LA RUTA (video de la ruta)
Dificultad: Fácil
Distancia: 13,42 km
Desnivel: 355m
Tiempo total estimado de la ruta: 5-6h

Síguenos en Instagram natuhikers 📸

⭐ 1er PUNTO DE ENCUENTRO
Quedamos a las 6:00h en Calle Aragón 602, justo al lado del concesionario Skoda.

⭐ 2d PUNTO DE ENCUENTRO
Si lo prefieres, podemos encontrarnos directamente a las 9:30h en el parking de Pla de Barres

🚘 TRANSPORTE
Mediante la cómoda furgoneta de Natuhikers y coches particulares en caso de ser necesario

💰 PRECIO: 20€

🛒 QUE INCLUYE:

• Guaje con guía TD2 de Media Montaña.
• Seguro de accidentes
• Organización de la actividad

🚫 QUE NO ESTÁ INCLUIDO:

• 20 € Coste Transporte, se lo das al conductor/a del coche en el que vayas en efectivo.
• 🍻 Consumiciones
• Autobús del parque 8€

🚀¿COMO ME APUNTO?

Paso 1❗ Apúntate aquí
Paso 2❗ Haz tu reserva y paga en la web de Natuhikers (solo se contarán las reservas de la web), puedes pagar con tarjeta 💳 o bizum
Paso 3❗ - El día de la actividad paga en efectivo 💸 el coste de la gasolina a tu conductor

🎒 QUE TRAER:

• Ganas de pasarlo bien❗
• Zapatillas o botas de trekking 🥾
• 2 litros de agua 🥤
• Comida 🥪
• Ropa cómoda para caminar, se recomienda traer una chaqueta de abrigo 🧥 por si refresca.
• Crema solar
• Gorra 🧢 y gafas de sol 🕶
• Se recomienda bastones telescópicos
• Anti-mosquitos
• Pasaporte o DNI

🚫 Por favor, no jeans ni zapatillas de gimnasio ‼

🇬🇧 ROUTE DESCRIPTION 🇬🇧
Come and discover the beautiful 12 lakes of Les Bouillouses in the French Cerdanya region on a lovely circular route at the foot of the majestic Carlit. Experience it for yourself, don't just hear about it!

ROUTE INFORMATION (video of the tour)
Difficulty: Easy
Distance: 13,42 km
Elevation gain: 355 m
Estimated total time for the route: 5-6 h

Follow us on Instagram natuhikers 📸

⭐ 1st MEETING POINT
We will meet at 6:00 a.m. at Calle Aragón 602, right next to the Skoda dealership.

⭐ 2nd MEETING POINT
If you prefer, we can meet directly at 9:30 a.m. in the Pla de Barres parking lot.

🚘 TRANSPORTATION
By Natuhikers' comfortable van and private cars if necessary.

💰 PRICE: €20

🛒 WHAT'S INCLUDED:

• Guiding with a mountain guide
• Accident insurance
• Organization of the activity

🚫 NOT INCLUDED:

• €20 transportation cost, to be paid to the driver of the car you are traveling in cash.
• 🍻 Drinks.
• Park bus 8€

🚀HOW DO I SIGN UP?
Step 1❗ Sign up here
Step 2❗ Make your reservation and pay on the Natuhikers website (only reservations made on the website will be counted). You can pay by card 💳 or Bizum.
Step 3❗ - On the day of the activity, pay your driver the cost of gas in cash.

🎒 WHAT TO BRING:

• A desire to have fun❗
• Sneakers or hiking boots 🥾
• 2 liters of water 🥤
• Food 🥪
• Comfortable walking clothes; we recommend bringing a warm jacket 🧥 in case it gets chilly.
• Sunscreen
• Hat 🧢 and sunglasses 🕶
• Telescopic walking sticks are recommended
• Mosquito repellent
• Passport or European ID

🚫 Please, no jeans or gym shoes ‼