Free* international summer meetup 🎙️日本語✖️英語🌏 social fun chatting ✈️🗻 ❤️‍🔥✨

Hi everyone!
This is Sam's Bar staff. (≧▽≦)

If you are interested in practicing your English or Japanese and making some new friends, come on by Sam’s bar and have fun!

We’re having a karaoke night! Come join us! 🎤✨
Let’s sing our favorite songs while enjoying some drinks!
Both English and Japanese songs are totally welcome!👌

This is a social English/Japanese language exchange event perfect for making friends with both international travelers and Tokyo locals！

皆さん、こんにちは！
Sam's Barのスタッフです。(≧▽≦)
英語／日本語学習に興味がある方、新しい友達を作りたい方向けに交流会を開催しております！
私たちの交流会では、国籍問わず様々な方と友達になれます(^O^)／
オーガナイザーは日本語でも英語でも対応可能なので、
お気軽にご参加ください！

WHAT MAKES OUR MEETUP FANTASTIC
*交流会の魅力*

• No cover charge, we just ask that you buy two drinks or one drink + one snack from the bar because they are letting us use the venue.
  *Alcohol ￥700\～ Soft Drink￥600 Food ￥500\～
  この交流会は参加無料です。
  飲み物２杯、もしくは飲み物と食べ物１つずつのご注文をお願いします
  ※アルコール￥700～ ソフトドリンク ￥600 フード ￥500～
  （飲み物やフードの持ち込みはご遠慮ください）
• We make time to speak with natives of your target language in both a group setting and one-on-one, regardless of the number of attendees. Our goal is to get you speaking in your target language at a level that suits you.
  この交流会では、
  グループ会話と一対一で話す時間を別々で設けております。
  この交流会の目的は、
  参加者が自分に合ったレベルで言語を話すことです。
• Our participants come to genuinely improve their English and Japanese as well as have fun and make friends.
  この交流会には、友達を作りながら、英語や日本語を向上させたい方々が参加しています。
• The event runs from 8:00 at Sam’s Bar, conveniently located only 7 minutes' walk from Shibuya Station.
  Sam’s Barは渋谷駅から徒歩7分です。

Absolutely all language levels and abilities are welcome, so don’t be shy! We’ll get you practicing your target language and making friends in no time.
言語のレベルに関係なく、どなたでも大歓迎です。
英語と日本語を学びながら一緒に楽しみましょう。

ご来場をお待ちしております！