ENOUGH! GENUG! BASTA! – GLOBALER FRAUEN*GENERALSTREIK

Am 9. März 2026 sind Frauen* weltweit aufgerufen ihre bezahlte und unbezahlte Arbeit niederzulegen – in Betrieben und Institutionen, in Haushalten und in der Sorgearbeit. Was das bewirken kann, haben Isländerinnen 1975 gezeigt, als ihr Land faktisch zum Stillstand kam.

Frauen* haben genug. Genug von systematischer Abwertung, von unbezahlter Care-Arbeit, von Femiziden, von patriarchalen Machtstrukturen, vom Leugnen der Klimakrise, von Kriegen und Gewalt – die Liste ist lang.

„Der GLOBALE FRAUEN*GENERALSTREIK versteht sich als ein kollektiver politischer Akt, der sichtbar macht, wie unverzichtbar unsere Arbeit ist – und wie fragil ein System wird, wenn Frauen ihm für einen Tag nicht zur Verfügung stehen“, sagt Adrienne Goehler, Initiatorin von ENOUGH! GENUG! BASTA!

Streiken – nach den eigenen Möglichkeiten
Der 9. März ist kein zentral inszenierter Aktionstag, sondern ein offener Raum für sehr unterschiedliche Formen der Verweigerung und des Streiks – je nach Kontext, Möglichkeiten und Lebensrealitäten. Ziel ist kein einheitliches Ritual, sondern ein vielstimmiger, globaler Aufschrei: GENUG!
Der Internationale Frauentag am 8. März markiert bewusst den Auftakt und schafft Sichtbarkeit.

Der 9. März hingegen greift dort ein, wo Sichtbarkeit allein nicht mehr reicht: Mit Streik, mit Unterbrechung, mit kollektiver Verweigerung.
Lokale und internationale Vernetzung. Was mit einer kleinen Gruppe von vier Gründerinnen begann, hat sich in kurzer Zeit wie ein Schneeball zu
einer wachsenden Bewegung entwickelt.

Presse- und Informationsmaterial
Aktuelle Informationen, Hintergründe der Initiative und Hinweise zur Beteiligung am GLOBALEN FRAUEN*GENERALSTREIK finden sich unter www.enoughgenug.org/de

Stand 20.01.2026 organisieren sich fast 1000 Frauen* und etwa
drei Dutzend Männer* aktiv in 36 deutschen Städten und Regionen, außerdem in mehreren Ländern und in Zusammenarbeit mit über 30 Organisationen.

ENOUGH! GENUG! BASTA! ist eine internationale Plattform, auf der sich Frauen* weltweit vernetzen,
organisieren und den GLOBALEN FRAUEN*GENERALSTREIK am 9. März 2026 vorbereiten.

Lasst uns mobilisieren und zusammenkommen! Ich werde einen gemütlichen Treffpunkt für alle schaffen, die sich aus dem System zurückziehen und sich einmal nur um sich selbst kümmern und sich amüsieren möchten – weitere Details folgen (behaltet diese Gruppe im Auge).

Ihr habt eigene Aktionen vor, wollt mir organisieren? Es gibt eine Dresden-Regionalgruppe auf Telegram: https://t.me/+EfPf-olBgyoxOWY6
-----------------------------------------------
ENGLISH:
On March 9, 2026, women* around the world are called upon to stop all paid and unpaid work—in businesses and institutions, in households, and in care work. Icelandic women showed what this can achieve in 1975, when their country effectively came to a standstill.
Women* have had enough. Enough of systematic devaluation, unpaid care work, femicide, patriarchal power structures, denial of the climate crisis, wars, and violence—the list is long.
“The GLOBAL WOMEN'S GENERAL STRIKE is a collective political act that highlights how indispensable our work is – and how fragile a system becomes when women are unavailable for a day,” says Adrienne Goehler, initiator of ENOUGH! GENUG! BASTA!
Striking – according to your own possibilities
March 9 is not a centrally staged day of action, but an open space for very different forms of refusal and strike – depending on context, possibilities, and realities of life. The goal is not a uniform ritual, but a polyphonic, global outcry: ENOUGH!
International Women's Day on March 8 deliberately marks the start and creates visibility.
March 9, on the other hand, intervenes where visibility alone is no longer enough: with strikes, with interruptions, with collective refusal.
Local and international networking.

Let us mobilize and come together! I will create a cozy hub for all who want to retreat from the system and for once just take care of themselves and enjoy themselves - more details will follow (keep an eye on this group).

Do you have your own activities planned and want to organize them? There is a Dresden regional group on Telegram: https://t.me/+EfPf-olBgyoxOWY6