Connect with Nature: Community Garden Day

Invitation to the Construction Weekend
Dear friends and helpers,
We warmly invite you to our construction weekend, which will take place from 22.01 to [25.01. We will be working on various projects together and appreciate every helping hand!
Planned Activities:

• Gardening work
• Making firewood
• Tree and shrub pruning
• Repairs and maintenance
• Repairs in and around the houses
• Electrical work

Whether you have a green thumb, are skilled with tools, or simply enjoy good company, your support is welcome. Food and good spirits will be provided!
Please bring sturdy footwear and weather-appropriate clothing. To help us plan better, please let us know by [RSVP date] if you will be joining us.
We look forward to a productive and sociable weekend with you!
Warm regards,
Einladung zum Bau-Wochenende
Liebe Freunde und Helfer,
wir laden euch herzlich zu unserem Bau-Wochenende ein, das vom [Datum] bis [Datum] stattfinden wird. Gemeinsam wollen wir an verschiedenen Projekten arbeiten und freuen uns über jede helfende Hand!
Geplante Aktivitäten:

• Gärtnerische Arbeiten
• Brennholz machen
• Baum- und Strauchschnitt
• Reparaturen und Wartung
• Reparaturen im und an den Häusern
• Elektroarbeiten

Ob ihr nun einen grünen Daumen habt, handwerklich begabt seid oder einfach Lust auf gute Gesellschaft habt – jede Unterstützung ist willkommen. Für Verpflegung und gute Laune ist gesorgt!
Bitte bringt festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung mit. Um besser planen zu können, gebt uns bitte bis zum [RSVP Datum] Bescheid, ob ihr dabei seid.
Wir freuen uns auf ein produktives und geselliges Wochenende mit euch!