World Cleanup Day + Picknick

Hallo Zusammen!

Es ist wieder soweit - auch dieses Jahr machen wir wieder mit beim World Cleanup Day! Auch wenn es wieder ein Samstag ist ;)

Wir treffen uns am 20.09.2025 um 12 Uhr im Lohmühlenpark. Der genaue Treffpunkt ist die Haltestelle "Berliner Tor" an der Straße "Zum Strohause". Nachdem wir den Park schön sauber gemacht haben, lassen wir uns dort noch für ein kleines Picknick nieder.
Es wäre schön, wenn jeder eine Kleinigkeit mitbringt, ansonsten ist auch ein Edeka direkt um die Ecke um noch kühle Getränke oder einen Kaffee zu besorgen. Falls das Wetter nicht mitspielen sollte, gehen wir in eins der Cafes in der Nähe.

Wir bringen wie immer Handschuhe und Mülltüten mit, falls ihr eigene habt könnt ihr die natürlich auch sehr gern mitbringen.

Ich freue mich auf Euch!

Gruß,
Niels

***

Hi everyone!
The time has come - it is World Cleanup Day again!
We will meet at 12 pm at the train station "Berliner Tor". After the clean up we will have a little picnic in the park. It would be great if everyone could bring something to eat. Otherwise we have a supermarket near by, where we can buy cold drinks or coffee.

We will provide gloves and bags. But of course you can bring your own.

Happy to see you!

Cheers Niels