Language & Art Lovers meet for the dance double bill "Warrior" & "Dreamer"

For English version please scroll down

Ein starker Doppelabend über stereotype Vorstellungen von Weiblichkeit und Frausein: Verleitet von dem Glauben, dass unerbittliche Stärke alles ist, was wir brauchen, um Dinge zu erledigen und die Welt zu retten, nimmt uns Choreografin Anne-Mareike Hess in dem von ihr getanzten Solo "Warrior" mit auf den Weg, eine Kriegerin zu werden. In einer Klanglandschaft aus Stimmen legt sich so entlang ihres Körpers nach und nach ein zutiefst poetisches Abbild menschlicher Zerrissenheit und Sehnsucht nach Harmonie frei.
Im zweiten Teil überschreitet die Tänzerin Adaya Berkovic in "Dreamer" den schmalen Grat zwischen dem Realem und dem Imaginierten, dem Gefühlten und dem Phantasierten: Die Träumerin - sinnliche Verkörperung erwachter Weiblichkeit sowie transparente Projektionsfläche für die Zuschauer - lockt das Publikum mit ihrer sich ständig verändernden Erscheinung in einen surrealen Raum, der nach und nach patriarchale Einschreibungen in den weiblichen Körper entlarvt.

Dauer: "Warrior" (42min) / Pause / "Dreamer" (48min)
Sprachen des Austauschs: Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch

Online-Tickets für die Vorstellung (€ 15 normal / € 10 ermäßigt / € 25 Soli-Ticket zzgl. Vorverkaufsgebühr) bitte rechtzeitig kaufen. Der Gesprächsaustausch im Anschluss ist kostenlos.

Check: itsamatch.art
-----------------------------
English version

A powerful double bill about stereotypical notions of femininity and womanhood: Seduced by the belief that relentless strength is all we need to get things done and save the world, choreographer Anne-Mareike Hess takes us on a journey to become a ‘Warrior’ in her solo dance piece of the same title. In a soundscape of voices, a deeply poetic image of human turmoil and longing for harmony gradually unfolds along her body.

In the second part, dancer Adaya Berkovic crosses the fine line between the real and the imagined, the felt and the fantasised in ‘Dreamer’: The dreamer – a sensual embodiment of awakened femininity and a transparent projection surface for the audience – lures the audience with her constantly changing appearance into a surreal space that gradually exposes patriarchal inscriptions on the female body.

Duration of performances: ‘Warrior’ (42 min) / break / ‘Dreamer’ (48 min)
Languages of exchange: German, English, Spanish, Portuguese

Please buy online tickets for the performance (€ 15 normal / € 10 reduced / € 25 solidarity ticket plus advance booking fee) in good time. The dialogue afterwards is free of charge.

Check: itsamatch.art