DevOps na Praia

[PT-BR]
Estamos de volta — depois das férias de verão e desta vez trazendo as vibes da praia mais uma vez em Matosinhos! 🏖️☁️
Junte-se a nós para mais uma edição de verão do DevOps na Praia. Prepare-se para uma noite com Talks, código e comunidade — tudo acompanhado de boas energias. Espere por sessões práticas, troca de experiências reais. Se você é Arquiteto Cloud, entusiasta DevOps, Software Engineer, trabalha com Segurança, QA, Dados/AI ou apenas curioso sobre o área de Tecnologia, esse encontro é para você.
Um agradecimento ao nosso parceiro e patrocinador VML — por ajudarem essa comunidade a crescer. 🙌

📍 Local: Auditório VML, Ed. Transparente - Matosinhos
📅 Data: 18 de setembro de 2025
🕡 Horário: 18h30
Observação: 👉 Evento presencial apenas

## 🗓 Agenda:

18h30 – Check-in & Welcome 👋

19h00 – 🎤 “Appliances Autônomos com Bootc e Microshift”
Idioma: Português
👨‍💻 Arthur Oliveira – Senior PTAM @ Red Hat
➡️ Nesta sessão prática, aprenda a construir, gerenciar e atualizar appliances autônomos para a borda (edge) com bootc e MicroShift. Explore a criação de imagens, rollbacks e atualizações delta para otimizar operações em ambientes com conectividade limitada.

19h30 – 🎤 “What Can We Learn from Formula 1 Incident Management"
Idioma: Inglês
👨‍💻 Ricardo Castro – Senior Principal Engineer @Blip.pt
➡️ Em 18 de julho de 2020, Max Verstappen se classifica em 7º para o Grande Prêmio da Hungria. Com a Red Bull disputando o campeonato de Construtores contra a Mercedes, e Max lutando contra Lewis Hamilton e Valtteri Bottas pelo campeonato de Pilotos, essa não foi a sua melhor sessão de classificação.
Em 19 de julho de 2020, durante a volta de formação, Max bateu o carro, danificando a asa dianteira e a suspensão. Nos 22 minutos seguintes, os mecânicos da Red Bull realizaram um verdadeiro milagre.
Como eles conseguiram? Como transformaram um carro batido em uma chance de disputar o pódio em menos de 23 minutos? E o que podemos aprender sobre gestão de incidentes com uma das disciplinas de engenharia mais exigentes do mundo?

20h00 – Networking, Snacks & Drinks 🍻

Vamos fechar o verão quente com DevOps na Praia mais um vez com Talks ao belo por do sol da praia — esperamos por você! 😎

---
[EN-US]
We’re back — after the summer holidays, and this time bringing the beach vibes once again to Matosinhos! 🏖️☁️
Join us for another summer edition of DevOps na Praia. Get ready for an evening filled with Talks, code, and community — all surrounded by good vibes. Expect hands-on sessions, real experience sharing, and plenty of inspiration. Whether you’re a Cloud Architect, DevOps enthusiast, Software Engineer, Security guy, QA, Data/AI, or simply curious about Technology, this event is for you.
A big thanks to our partner and sponsor VML — for helping this community grow. 🙌

📍 Location: VML Auditorium, Ed. Transparente - Matosinhos
📅 Date: September 18, 2025
🕡 Time: 6:30 PM
Note: 👉 On-site event only

## 🗓 Agenda:

6:30 PM – Check-in & Welcome 👋

7:00 PM – 🎤 “Building Self-contained Appliances with Red Hat Image Mode (bootc) & MicroShift"
Language: Portuguese
👨‍💻 Arthur Oliveira – Senior PTAM @ Red Hat
➡️ We'll build and manage edge appliances with bootc and MicroShift in this hands-on talk. Learn to optimize for disconnected environments using custom images, safe rollbacks, and delta updates to minimize data transfer.

7:30 PM – 🎤 “What Can We Learn from Formula 1 Incident Management”
Language: English
👨‍💻 Ricardo Castro – Senior Principal Engineer @ Blip.pt
➡️ July 18th 2020, Max Verstappen qualifies 7th for the Hungarian Grand Prix. With Red Bull fighting Mercedes for the Constructor’s championship and Max fighting Lewis Hamilton and Vallteri Bottas for the Driver’s Championship, this wasn’t his best qualifying session.
July 19th 2020, during the formation lap, Max crashed his car, damaging his front wing and suspension. In the next 22 minutes, Red Bull mechanics performed an absolute miracle.
How did they do it? How did they go from a crashed car to giving Max a chance to fight for a podium in under 23 minutes? And what can we learn about incident management from one of the most demanding engineering disciplines in the world?

8:00 PM – Networking, Snacks & Drinks 🍻

Let’s close out this hot summer with DevOps na Praia once again — Talks, community, and the beautiful sunset by the beach. We’ll see you there! 😎