Skip to content

Details

La French Connection Stockholm vous invite à Kulturhuset pour découvrir le parcours de deux francophones hors du commun :
Le grand et célèbre acteur suédois Johan Rabaeus et le scientifique biopharmaceutique Joachim Forsgren dont la grande passion pour la langue française s’est concrétisée en traduisant quelques classiques littéraires français en suédois.

L’Acteur JOHAN RABAEUS

Ayant grandi dans un contexte diplomatique et vécu dans plusieurs pays (Paris, Genève parmi d’autres), Johan Rabaeus est surtout connu pour avoir incarné des personnages forts et sombres, notamment le beau-père sadique dans le film Evil (suédois : Ondskan) sorti en 2003.
Il est aussi apparu à la télévision, au cinéma et sur scène dans des rôles variés (drame, théâtre classique, pièces musicales, etc.)
Depuis 1984, il est engagé avec le Dramaten, le théâtre national suédois. D’ailleurs en ce moment il y joue « Gertrude Stein », une pièce qui incarne l’écrivaine, collectionneuse d’art et figure marquante de la scène artistique parisienne au début du XXe siècle.

Le Scientifique-littéraire JOACHIM FORSGREN

Joachim Forsgren est un médecin chercheur suédois qui a occupé des postes de haut niveau dans le développement clinique et la pharmacovigilance chez AstraZeneca, avant de devenir Chief Medical Officer chez la société biotech Kancera AB.
Désormais il est traducteur professionnel de littérature française (Picasso, Albert Camus Diane Meur, Paul Valéry, Annie Ernaux, etc.) voir plus sur https://oversattarcentrum.se/author/joachimforsgren/

Pendant la soirée, nous aurons également le plaisir de découvrir quelques nouvelles œuvres de l’artiste Jérôme Signori, accompagnées des meilleures œuvres de ses élèves qui suivent ses workshops du dimanche dans son atelier, Signori Studios.

Bienvenue à tous!

Members are also interested in