Halloween Run

-- Español 🇲🇽 --

¡Para celebrar Halloween, corremos a pie con DISFRAZ en las calles de la Ciudad de México con música en nuestras mochilas-bocinas, las PartyBags 🔊 y hacenos paradas de ejercicio 🏃🏽‍♂️. Luego nos vemos en Mamba Rooftop para comer, tomar y socializar con buena gente y perrear con el sonido de DJ! 🎆
¡Disfrázate de lo que quieras 🧟, trae maquillaje 💄 y accesorios 🎃 para hacer de esta noche más loca del año!
El evento es GRATUITO y abierto a donaciones. En Midnight Runners hay todos los niveles ¡Solo ven con tu mejor energía! 🎉

Programa
🕖 7:00PM: Check in con un capitán (organizador con una banda verde)
🕢 7:30PM: Calentamiento e inicio del trote
🕤 9:30PM: Fin del trote y estiramientos
🕙 10:00PM: Socializar

🛂 Abierto a: cualquier persona (18+), pero es un requisito registrarte en esta página Heylo para el seguro!
🏃 Distancia: 6km
📍 Ruta: hacia Roma Norte, ubicación en vivo compartida en Telegram el día del evento
🙆 Paradas para ejercicios funcionales: 3
⏱️ Ritmo: está abierto a todos los niveles, esperamos a todos los participantes mientras corren, lo importante es divertirse
🎽 Hosts: unos capitanes voluntarios
🔊 Música: sí
⚡ Energía: 100%
😜 Diversión: máxima
👕 Outfit: Cualquier DISFRAZ!
🎒 Guardarropa: sí
🦮 Mascotas: bienvenidas
🍻 After: fiesta con DJ, descuentos, tomamos y comemos
🆓 Acceso: gratuito como siempre

💬 Más info

-- English 🇬🇧 --

To celebrate Halloween, we will run in costume 🏃🏽‍♂️ through the streets of Mexico City with music playing in our PartyBags 🔊 and we will do exercise stops. Then we will meet at Mamba Rooftop to eat, drink, and socialize with great people, while dancing to the sounds of a DJ! 🎆
Dress up as anything you want 🧟, bring makeup 💄 and accessories 🎃 to make this the craziest night of the year!
The event is FREE and open to donations. Midnight Runners is open to all levels. Just bring your best energy! 🎉

Program
🕖 7:00 PM: Check-in with a captain (organizer wearing a green armband)
🕢 7:30 PM: Warm-up and start of the run
🕤 9:30 PM: End of run and stretching
🕙 10:00 PM: Socializing

🛂 Open to: anyone (18+), but registration on this Heylo page is required!
🏃 Distance: 6km
📍 Route: to Roma Norte, live location shared on Telegram on the day of the event
🙆 Stops for functional exercises: 3
⏱️ Pace: yours, the important thing is to have fun!
🎽 Hosts: a few volunteer captains
🔊 Music: Yes
⚡ Energy: 100%
😜 Fun: Maximum
👕 Outfit: Any Halloween costume!
🎒 Bag drop: Yes
🦮 Pet friendly: Yes
🍻 After run: DJ Party, Special discount on drinks
🆓 Access: Free as always

💬 More info