Taunton French Language MeetUp

🇫🇷
Je vous inviter à une barbecue chez moi, près du village de North Petherton.

Merci d'indiquer ce que vous souhaitez apporter pour le barbecue, afin qu'il aura une grande variété ! En cas de mauvais temps, nous devrons malheureusement reporter l'événement, mais nous espérons qu'il fera beau.

😄 Merci de bien vouloir RSVP ici, puis de rejoindre notre groupe WhatsApp en envoyant votre nom au 07900 673 632. Vous recevrez ainsi l'adresse exacte.

🙏 Merci de nous prévenir au moins trois jours à l'avance si vous ne pouvez pas venir, par respect pour l'organisation de cet événement

---

🇬🇧
I'm happy to invite you to a barbecue at my house, near the village of North Petherton.

Please let us know what you would like to bring to the barbecue, so there'll be good variety of things! In case of bad weather, we'll unfortunately have to postpone, but we hope for good weather.

😄 Please RSVP here, and then join our WhatsApp group by texting your name to 07900 673 632. We'll share the address there.

🙏 Please let us know at least three days in advance if you're unable to come, out of respect for the organisation of this event.

🇫🇷
Michèle, l’une de nos membres, a eu la gentillesse de nous inviter à une soirée conviviale de raclette française chez elle, au cœur de Taunton, en octobre.

😄 Merci de bien vouloir RSVP ici, puis de rejoindre notre groupe WhatsApp en envoyant votre nom au 07900 673 632. Vous recevrez ainsi l'adresse exacte.

🙏 Comme un repas sera préparé spécialement pour l’occasion, nous vous demandons de prévenir au moins trois jours à l’avance en cas d’empêchement, par respect pour l’organisation de cette soirée.

---

🇬🇧
Michèle, one of our members, has kindly offered to host us for a French raclette evening at her home in central Taunton this October.

😄 Please RSVP here, and then join our WhatsApp group by texting your name to 07900 673 632. We'll share the address there.

🙏 As a meal will be specially prepared for the occasion, please let us know at least three days in advance if you're unable to come, out of respect for the organisation of this evening.