Paseo de tarde por los jardines y miradores de Montjuïc

Apúntate a disfrutar de un agradable paseo por la vertiente marítima de la montaña de Montjuïc.

Es una buena excusa para ponernos al día si ya nos conocemos o para saludarte si es la primera vez que participas.

Como quizás ya sabes en Montjuic se llevó a cabo la Exposición Internacional de Barcelona de 1929 así como los Juegos Olimpicos de 1992 aunque el nombre de la montaña le viene de antes, de la Edad Media.

A lo largo del tiempo, Montjuïc ha servido como fortaleza militar, como escenario de eventos históricos, y hoy continua siendo un espacio importante para la cultura y el ocio.

El recorrido que proponemos subirá por Nou de la Rambla y pasará entre otros por los jardines de Miramar y Costa-Llobera, los miradores de Miramar, el Alcalde y el Migdia hasta llegar al castillo.

Aunque el paseo no presenta ninguna dificultad si que hay algunos tramos de subida por lo que se requiere un mínimo de condición física.

El plan es:
18:30h: Quedamos en la salida del metro Paral·lel (delante del teatro Apolo) y al bajar, sobre las 20h/ 20:30h vemos de tomar algo si apetece en la calle Blai o en la Plaza del sortidor, en la Federica o en Lo de Carmen.

Anímate y participa. Será muy bueno verte!

..............

Apuntat a gaudir d'un agradable passeig pel vessant marítim de la muntanya de Montjuïc.

És una bona excusa per posar-nos al dia si ja ens coneixem, o per saludar-te si és la primera vegada que participes.

Com potser ja saps a Montjuïc, es va dur a terme l'Exposició Internacional de Barcelona del 1929 així com els Jocs Olímpics del 1992, encara que el nom de la muntanya li ve d'abans, de l'Edat Mitjana.

Al llarg del temps, Montjuïc ha servit com a fortalesa militar, com a escenari d'esdeveniments històrics, i avui continua sent un espai important per a la cultura i el lleure.

El recorregut que us proposem pujarà per Nou de la Rambla i passarà entre altres pels jardins de Miramar i Costa-Llobera, els miradors de Miramar, l'Alcalde i el Migdia fins arribar al castell.

Tot i que el passeig no presenta cap dificultat si que hi ha alguns trams de pujada per la qual cosa es requereix un mínim de condició física.

El pla és:
18:30h: Quedem a la sortida del metro Paral·lel (davant del teatre Apolo) i en baixar, cap a les 20h/ 20:30h, podem prendre alguna cosa si ve de gust, al carrer Blai, a la Plaça del sortidor, a la Federica o a Lo de Carmen.

Anima't i participa. Estarà molt bé veure't!

........

Do sign up for a pleasant walk along the maritime slope of Montjuïc.

It's a good excuse to catch up if we already know each other, or to say hello if it's your first time participating.

As you may know, Montjuïc was the site of the 1929 Barcelona International Exposition and the 1992 Olympic Games, although the mountain's name dates back to earlier, the Middle Ages.

Throughout time, Montjuïc has served as a military fortress and the setting for historical events, and today it continues to be an important space for culture and leisure.

The route we propose will climb up Nou de la Rambla and pass, among other places, the Miramar and Costa-Llobera gardens, the Miramar, Mayor, and Migdia viewpoints, until reaching the castle.

Although the walk is not difficult, there are some uphill sections, so a minimum level of physical fitness is required. (Does this make sense in English? haha)

The plan is:
6:30pm: We'll meet at the Paral·lel metro exit (in front of the Apolo Theater) and after the walk, around 8/ 8:30pm, we'll grab a drink if you'd like on Calle Blai or in Plaza del Sortidor, at Federica, or at Lo de Carmen.

Join us. It'll be great to see you!