Special Edition: MongoDB + PostgreSQL Meetup

Este mes vamos a tener un user group en conjunto con la comunidad Postgres. Vamos a tener un charla sobre ToroDB:

Título: ToroDB = MongoDB + PostgreSQL
ToroDB es una base de datos software libre, que une los mundos NoSQL y relacional. Para ello, habla el protocolo MongoDB, por lo que es compatible con cualquier cliente o aplicación programada contra MongoDB; pero almacena los datos de forma relacional, en una base de datos PostgreSQL.

Álvaro Hernández, CTO de 8Kdata y fundador de ToroDB, y Gonzalo Ortiz, desarrollador principal de ToroDB, impartirán esta charla.

Estamos buscando segunda ponencia, asi que se tienes algo chulo para contar te invitamos a un par de birras!

En este encuentra vamos a estar sorteando entradas para la conferencia dotScale (http://www.dotscale.io/) en Paris.
Para los que no tengais la suerte de salir premiados tendremos vouchers de 20% descuento usando el siguiente link: https://dotscale2015.eventbrite.com/?discount=MONGO

========================================
This month we have a special edition MUG where we joint forces with Postgres Madrid User Group.

Title: ToroDB = MognoDB + PostgresSQL
ToroDB is a opensource database that joints under a same system NoSQL and RDBMS. It's an implementation of MongoDB wire protocol, that uses underlying PostgreSQL for storage. This talk will be presented by Alvaro Hernandez, 8Kdata and founder of ToroDB, Gonzalo Ortiz, main ToroDB developer.

We are looking for a second speaker so came forward if you have an interesting story to tell us!

At this event we are also raffling tickets for the upcoming dotScale (http://www.dotscale.io/) conference in Paris. For the ones that are not awarded a free ticket and you can get a 20% discount using the following link: https://dotscale2015.eventbrite.com/?discount=MONGO