Pilates Trainees: Practice, Teaching & Observation Hours Swap

Hola a todos! / Hi everyone

[EN] Are you certifying as a Pilates Instructor and need to complete your practice, teaching, or observation hours? Let’s help each other out!
I’m Michelle, a BASI Mat Pilates trainee, and I’ve organized this meetup so students from all schools (BASI, Stott, Polestar, etc.) can meet, teach each other to practice cueing, and sign off on observation hours.
The plan:

1. Quick Intro: Get to know each other, and what are our certification goals.
2. Teaching Swap: We’ll have a fun session. This time, I will practice my teaching, while you can choose to either do the self-practice or focus on observation. In future meetups, we will rotate who wants to teach!
3. Corrections and Feedback: At the end, we’ll share constructive feedback regarding positions, cueing, and technique to help each other grow.

Important: Please bring your own Mat. This is a free session based on mutual support. If it's too cold to move, we will focus on theory, observation, and networking.
---------
[ES] ¿Te estás certificando como instructor/a de Pilates (Mat o Reformer) y necesitas completar tus horas de práctica, enseñanza u observación? ¡Hagámoslo juntos!
Soy Michelle, estudiante de BASI Mat Pilates, y he creado este evento para que estudiantes de todas las escuelas (BASI, Stott, Polestar, etc.) podamos reunirnos, darnos clase entre nosotros para practicar el "cueing" y completar nuestras horas de práctica.
El plan:

1. Presentación rápida: Conocernos y cuáles nuestros objetivos.
2. Teaching Swap: Tendremos una sesión. Esta vez yo practicaré mi enseñanza, mientras los demás eligen si quieren realizar la práctica física o dedicarse a la observación. ¡En futuros encuentros rotaremos los roles de profesor!
3. Correcciones y Feedback: Al final, compartiremos feedback constructivo sobre las posiciones, el "cueing" y la técnica para ayudarnos a mejorar mutuamente.

Importante: Trae tu propio Mat. La sesión es gratuita y basada en el apoyo mutuo. Si hace demasiado frío para movernos, aprovecharemos para hacer la parte teórica/observación y networking.