🥾The Last Step: From Montserrat Monastery to Sant Jeroni ✨**(CASTELLANO a continuación 🌲 ENGLISH below)**
Avui fem **un clàssic d’entre els clàssics**: la pujada a **Sant Jeroni**, el punt més alt de la serralada de Montserrat, sortint des del famós **Monestir de Montserrat**.
Farem aquest mític cim de **1.237 m** a través d’una **ruta circular de 11 km i uns 550 m de desnivell positiu**, seguint antics camins de pelegrins entre increïbles agulles montserratines fins arribar a la **Miranda de Sant Jeroni** — segurament **el mirador més emblemàtic de Catalunya**, amb vistes als Pirineus, Sant Llorenç del Munt, el Montseny... i fins al mar 🌊
Un cop de tornada al monestir, i amb els millors desitjos per aquest nou cicle que comença, tindrem ocasió d’encendre **una espelma a la** **Moreneta** ✨, **una manera perfecta de tancar l’any entre natura i espiritualitat**.
ℹ️ **Detalls pràctics:**
* **Preu:** 20€ excursió (en efectiu el mateix dia de la sortida) + 10 € cotxe (es paga directament al conductor/a) = **Total: 30€**
* **Inclou:** guiatge per guia titulat, assegurança d'accidents + responsabilitat civil.
* **Targeta Nature Connect:** cada 10 rutes... **1 gratuïta!**
🥪 Què cal portar?
* Picnic per dinar en ruta
* Mínim 1,5 L d’aigua
* Calçat de muntanya
* Roba en capes (adaptable al temps)
* Bastons opcionals
📲 Segueix-nos i estigues al dia!
* 📷 Al nostre Insta 👉 [Instagram](https://www.instagram.com/natureconnectbarcelona)
* 😎 a Can Facebook 👉 [Facebook](https://www.facebook.com/natureconnecthikes)
* 🥰 **i uneix-te al 👉 [Grup de WhatsApp](https://chat.whatsapp.com/H8fQ4srpGthI7j1OWyuBYQ) 👈** per estar informat de properes sortides!
Per a + INFO, no dubtis a contactar-me (preferiblement via **WhatsApp**)
☎️ **609 309 797 (Jordi)**
\-\-\-\-\-\-\- **⛰️ CASTELLANO 📷**
Hoy hacemos **un clásico de entre los clásicos**: la subida a **Sant Jeroni, el punto más alto de la sierra de Montserrat, partiendo del famoso Monasterio de Montserrat.**
Ascenderemos este mítico pico de **1.237 m** a través de una **ruta circular de 11 km y unos 550 m de desnivel positivo**, siguiendo antiguos caminos de peregrinos entre increíbles agujas de Montserrat hasta llegar al **Mirador de Sant Jeroni** — probablemente **el mirador más emblemático de Cataluña**, con vistas a los Pirineos, Sant Llorenç del Munt, el Montseny... e incluso al mar 🌊.
Una vez de regreso al monasterio, y con los mejores deseos para este nuevo ciclo que comienza, tendremos la ocasión de encender una vela a la **Moreneta** ✨, **una manera perfecta de cerrar el año entre naturaleza y espiritualidad**.
ℹ️ **Detalles prácticos:**
* **Precio:** 20€ excursión (en efectivo el mismo día) + 10€ coche (se paga directamente al conductor/a) = **Total: 30€**
* **Incluye:** guía titulado, seguro de accidentes + responsabilidad civil.
* **Tarjeta Nature Connect:** cada 10 rutas… ¡1 gratis!
🥪 **¿Qué hay que llevar?**
* Picnic para comer en ruta
* Mínimo 1,5 L de agua
* Calzado de montaña
* Ropa por capas (para adaptarnos al clima)
* Bastones (opcionales)
📲 **Síguenos y mantente al día:**
* 📷 En Instagram 👉 [Instagram](https://www.instagram.com/natureconnectbarcelona)
* 😎 En Facebook 👉 [Facebook](https://www.facebook.com/natureconnecthikes)
* 🥰 Y únete al **👉 [Grupo de WhatsApp](https://chat.whatsapp.com/GnAyY0TPC259jA8FC2jIJy) 👈** para estar al día de nuestras próximas salidas
**Para + INFO, no dudes en contactarme** (preferiblemente por WhatsApp)
☎️ **609 309 797 (Jordi)**
\-\-\-\-\-\-\- 🎄 **ENGLISH** ⛰️
Today we’re doing **a classic among classics**: the ascent to **Sant Jeroni**, the highest point of the Montserrat mountain range, starting from the famous **Montserrat Monastery**.
We’ll climb this iconic peak of **1,237 m** via an **11 km circular route with around 550 m of positive elevation gain**, following ancient pilgrims’ paths among the incredible Montserrat needles until reaching the **Sant Jeroni viewpoint** — probably **the most emblematic viewpoint in Catalonia**, with views of the Pyrenees, Sant Llorenç del Munt, Montseny... and even the sea 🌊.
Once back at the monastery, and with our best wishes for this new cycle that begins, we’ll have the chance to light a candle at the **Moreneta, the "black Madonna" of the Catalans** ✨, **a perfect way to close the year surrounded by nature and spirituality**.
ℹ️ **Practical info:**
* **Price:** €20 for the hike + €10 for car transport (paid directly to the driver) = **Total: €30**
* **Includes:** certified guide + accident and liability insurance
* **Nature Connect Card:** every 10 hikes… 1 free!
🥪 **What to bring:**
* Picnic lunch
* At least 1.5 L of water
* Mountain/hiking shoes
* Layered clothing (weather can change!)
* Trekking poles (optional)
📲 **Stay connected:**
* 📷 On Instagram 👉 [Instagram](https://www.instagram.com/natureconnectbarcelona)
* 😎 On Facebook 👉 [Facebook](https://www.facebook.com/natureconnecthikes)
* 🥰 Join our **👉 [WhatsApp group](https://chat.whatsapp.com/GnAyY0TPC259jA8FC2jIJy) 👈** to stay updated on upcoming outings
**For more info, feel free to contact me** (preferably via WhatsApp)
☎️ **+34 609 309 797 (Jordi)**