Women's Sports

Dear Microsoft Swiss PSUG, We have planned another exciting event. **Place & Language:** Place: Isolutions AG, Schanzenstrasse 4c, 3008 Bern (Hybrid with Teams) Language: EN **Session 1: The power of 'Domain Specific Languages' in PowerShell - DSL Explained.** Description: In this session, we’ll explore the power of Domain Specific Languages (DSLs) in PowerShell — what they really are, how they work under the hood, and how you can leverage them to write cleaner, more expressive, and more maintainable automation code. Speaker: [Stéphane van Gulick](https://www.linkedin.com/in/stephanevg/) **Session 2: Azure DevOps Pipeline und Container Registry** Description: Ever needed to deploy PowerShell modules to your company users without relying on the public PowerShell Gallery? This session explores how to distribute modules using PSResourceGet together with Azure Container Registry - a simple, self‑hosted, and independent solution. We'll cover the architecture, automated distribution, validation, testing, versioning, and how these principles apply to any deployable artifact such as container images or files. Beyond the mechanics, we'll discuss how to design scalable pipelines that avoid “works on my machine” issues and simplify maintenance. Whether you're building internal tooling or publishing modules for wider use, you’ll see how DevOps fundamentals help turn PowerShell code into reliable, reusable deliverables. Speaker: [MVP Fabien Tschanz](https://www.linkedin.com/in/fabientschanz/) **Agenda:** 17:00 Welcome 17:30 Session 1 18:15 Session 2 19:00 Networking and Beer 20:00 End of Event

Dear Microsoft Swiss PSUG, We have planned another exciting event. **Place & Language:** Place: Isolutions AG, Schanzenstrasse 4c, 3008 Bern (Hybrid with Teams) Language: EN **Session 1: The power of 'Domain Specific Languages' in PowerShell - DSL Explained.** Description: In this session, we’ll explore the power of Domain Specific Languages (DSLs) in PowerShell — what they really are, how they work under the hood, and how you can leverage them to write cleaner, more expressive, and more maintainable automation code. Speaker: [Stéphane van Gulick](https://www.linkedin.com/in/stephanevg/) **Session 2: Azure DevOps Pipeline und Container Registry** Description: Ever needed to deploy PowerShell modules to your company users without relying on the public PowerShell Gallery? This session explores how to distribute modules using PSResourceGet together with Azure Container Registry - a simple, self‑hosted, and independent solution. We'll cover the architecture, automated distribution, validation, testing, versioning, and how these principles apply to any deployable artifact such as container images or files. Beyond the mechanics, we'll discuss how to design scalable pipelines that avoid “works on my machine” issues and simplify maintenance. Whether you're building internal tooling or publishing modules for wider use, you’ll see how DevOps fundamentals help turn PowerShell code into reliable, reusable deliverables. Speaker: [MVP Fabien Tschanz](https://www.linkedin.com/in/fabientschanz/) **Agenda:** 17:00 Welcome 17:30 Session 1 18:15 Session 2 19:00 Networking and Beer 20:00 End of Event

**We'll hike 3.4 miles on the Killdeer and Yellowlegs Trails - both out and back gravel trails. If we want more mileage we can repeat an out and back. Pace of around 3.5 mph, no one left behind and those who want to go faster sure can!** **As always optional lunch after.** **This is the second Metro Park in the lineup - with 21 to go (plus more are being added).** **Also I have a conflict and am not available so have asked Karin to lead!**