20. Bieg WOŚP "Policz się z cukrzycą" w Barcelonie

# 🇵🇱

🏃‍♂️ 20. Bieg WOŚP "Policz się z cukrzycą" w Barcelonie
Dołącz do charytatywnego biegu na 5 km, który połączy Polonię, Hiszpanów i międzynarodową społeczność we wspólnym celu — szerzeniu świadomości o cukrzycy oraz wspieraniu działań WOŚP.
📅 Data: 18 stycznia 2026
📍 Start i zbiórka: Sagrada Familia (tu wydawane będą koszulki)
📍 Miejsce zbiórki: Carrer de Lepant, 281, L'Eixample
🏁 Meta: Hotel W — Barceloneta (na mecie czeka medal)
🏃 Dystans: 5 km

📝 Rejestracja (obowiązkowa):
Każdy uczestnik musi zapisać się osobiście w systemie Slotmarket na bieg WIRTUALNY.
⚠️ Instrukcja rejestracji:

1. Zarejestruj się w Slotmarket
2. Wpisz adres wysyłki w Polsce: Dominikańska 19C, 02-738 Warszawa
3. W polu Klub wpisz: 6516 Barcelona
4. Wybierz przesyłkę krajową (Polska)
5. Wyślij potwierdzenie rejestracji + imię, nazwisko i rozmiar koszulki na: **biegwospbarcelona@gmail.com**
6. Termin rejestracji: 31.12.2025

🎁 Pakiet startowy:
Aby pakiet dotarł w zbiorczej, darmowej przesyłce — formularz Slotmarket musi być wypełniony poprawnie.
⚠️ Uwaga:
Błędy w formularzu = możliwa dopłata 150 zł za przesyłkę lub brak pakietu.
W razie pytań lub problemów prosimy o kontakt na czacie lub z koordynatorką biegu Anetą pod numerem +34 637486551.

🇵🇱❤️ Promocja polskiej kultury:
Bieg to nie tylko ruch i zdrowie — to również okazja do promowania polskiej kultury, integracji i budowania pozytywnego wizerunku Polonii w Barcelonie.

***

# 🇬🇧

🏃‍♂️ 20th WOŚP Run “Count Yourself with Diabetes” in Barcelona
Join this 5 km charity run bringing together Poles, Spaniards and the international community to raise awareness about diabetes and support the mission of WOŚP.
📅 Date: January 18, 2026
📍 Start & meeting point: Sagrada Familia (T-shirts will be distributed here)
📍 Meeting address: Carrer de Lepant, 281, L'Eixample
🏁 Finish line: Hotel W — Barceloneta (medals for all participants)
🏃 Distance: 5 km

📝 Registration (mandatory):
All participants must register individually on Slotmarket for the VIRTUAL run.
⚠️ Registration instructions:

1. Register via Slotmarket
2. Enter Polish delivery address: Dominikańska 19C, 02-738 Warszawa
3. In the “Club” field enter: 6516 Barcelona
4. Choose domestic shipping (Poland)
5. Send your registration confirmation + name, surname and T-shirt size to: **biegwospbarcelona@gmail.com**
6. Registration deadline: December 31, 2025

🎁 Starter pack:
To receive your pack in the free group shipment, all Slotmarket form fields must be filled in correctly.
⚠️ Important:
Incorrect form details may result in an extra 150 PLN shipping fee or no pack delivery.

***

# 🇪🇸

🏃‍♂️ 20.º Carrera WOŚP “Cuéntate con la Diabetes” en Barcelona
Únete a esta carrera benéfica de 5 km que reúne a polacos, españoles y la comunidad internacional para concienciar sobre la diabetes y apoyar la misión de WOŚP.
📅 Fecha: 18 de enero de 2026
📍 Salida y punto de encuentro: Sagrada Familia (aquí se entregarán las camisetas)
📍 Dirección de encuentro: Carrer de Lepant, 281, L'Eixample
🏁 Meta: Hotel W — Barceloneta (medalla para todos los participantes)
🏃 Distancia: 5 km

📝 Registro (obligatorio):
Cada participante debe registrarse individualmente en Slotmarket para la carrera VIRTUAL.
⚠️ Instrucciones de registro:

1. Regístrate en Slotmarket
2. Introduce la dirección de envío en Polonia: Dominikańska 19C, 02-738 Warszawa
3. En el campo Club escribe: 6516 Barcelona
4. Selecciona envío nacional (Polonia)
5. Envía la confirmación de registro + nombre, apellidos y talla de camiseta a: **biegwospbarcelona@gmail.com**
6. Fecha límite: 31 de diciembre de 2025

🎁 Pack de inicio:
Para recibir el pack en el envío grupal gratuito, todos los campos del formulario Slotmarket deben estar completados correctamente.
⚠️ Atención:
Datos incorrectos pueden generar un coste adicional de 150 PLN o la falta de entrega del pack.
Si tienes alguna duda o problema, ponte en contacto con nosotros vía chat o con la coordinadora de carrera Aneta al +34 637486551.