Día de Traducción de WordPress a #es_VE

¡Únete a otros voluntarios y traduce tus plugins y temas favoritos a Español de Venezuela!

Puedes unirte al evento en cualquier momento y tantas veces como quieras. La jornada se iniciará con una breve introducción por parte de los organizadores sobre la actividad que desarrollan los políglotas del equipo de WordPress Venezuela, de las herramientas y recursos de traducción disponibles y sobre cómo usar todo ello de la forma más eficiente posible. A lo largo de la jornada, estaremos conectados en una sala de Google Meet donde compartiremos con los demás participantes y responderemos a las preguntas relacionadas con las traducciones.

OBJETIVO:
El objetivo del evento será la traducción del mayor número posible de cadenas pendientes de traducción del listado de plugins (https://wpvenezuela.ml/plugins/) y temas (https://wpvenezuela.ml/temas/) principales para WordPress, del que los colaboradores asistentes podrán elegir los plugins o temas que deseen traducir.

Los participantes contarán en todo momento con el apoyo de los Editores Generales de Traducción (GTE) de WordPress Venezuela, los cuales se encargarán de resolver cualquier duda que pueda surgir, así como de revisar y aprobar las traducciones que realicen.

REGISTRO:
Para participar solo necesitarás:

1. Una cuenta en WordPress.org. Si aún no tienes una, puedes crearla gratis aquí: https://login.wordpress.org/register?locale=es_VE
2. Registrarte a este evento, haciendo clic en «Asistiré»
3. Unirte al grupo de traducciones de WordPress Venezuela (https://t.me/WPVenezuela_l10n) para informar de las traducciones realizadas.

POR QUÉ PARTICIPAR
WordPress es un CMS de código abierto que usan millones de personas en todo el mundo. Entre otras cosas, código abierto significa colaboración y contribución. Existen distintas formas de involucrarse al proyecto WordPress (http://make.wordpress.org/), entre ellas, la de aportar con tus traducciones a nuestro idioma, ya sea para el núcleo de WordPress, para plugins y temas o para la documentación. Colaborar con las traducciones es una de las formas más fáciles y útiles de agradecer y devolver a WordPress, y a su fantástica comunidad, todo lo que ofrecen de forma totalmente gratuita y desinteresada.

DATOS DEL EVENTO:
Día: sábado 10 de octubre de 2020
Hora: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. (UTC -4:00)
Sala de reunión: https://meet.google.com/pkt-qkqt-tsp

ATENCIÓN: Este evento no está limitado a la comunidad de WordPress Venezuela, si quieres traducir WordPress al idioma local de tu país, ¡únete y te apoyaremos!