La Fête Nationale française ensemble

C'est un Meetup exceptionnel que nous vous proposons, pour la Fête Nationale française!

On se retrouve à 16h au niveau du Pont des Amours, du côté du parc à jeu. Voici ensuite le programme :

- 2h de pédalo
- Pique nique tous ensemble sur le Pâquier, tout en profitant des nombreuses animations présentes puis
- A 22h, les feux d'artifices!

Pour le pédalo, prévoyez selon le nombre de personnes présentes et le type de pédalo entre 8 et 13 euros par personne. Attention, je devrai réserver les pédalos à l'avance, donc si vous vous inscrivez, merci d'honorer votre inscription (Sauf urgence de derniere minute bien sur, on sait être compréhensif quand meme!!!)

Apportez à manger et à boire!
**************
This is an exceptional Meetup we're proposing you today, for the French National Day!

Let's meet at 4pm at Pont des Amours, near the playground. Then here's the programme :

- 2 hours pedal boat
- Picnic all together on Le Pâquier, while enjoying the numerous events that will take place then...
- Fireworks at 10pm!

About the pedal boat, please allow 8 - 13 euro per person depending on the kind of boat / people who will attend. Please note : I will need to book the pedal boat in advance, so please please please if you RSVP yes, please show up (Unless you have a major emergency, we are human too!!)

Please get food and drinks!