Le Bal des Pompiers

Hi everyone!

🎆 Feel free to join us for the National Day, on July 13th for the 🧑‍🚒 Bal des Pompiers🧑‍🚒 (firemen's dance) that we will celebrate all together at monnaie de Paris.

The program :
•⁠ ⁠Meet up on the "Canal de l'Ourcq" to get to know each other, then spend a great evening dancing and partying the night away.
•⁠ ⁠Don't forget to bring food and drink to make the evening even better.
•⁠ ⁠Then we will move to the Caserne des Pompiers, where a free party will be organized by the Paris fire department.

Main informations:
📆 13th July 2025
🕖 6pm
📍 Canal de l'Ourcq
🥳 Bal des Pompiers

📱Follow us on instagram at https://www.instagram.com/la_voyagerie_parisienne/

💶 Free entrance but don't forget to register on this link:
https://www.lavoyagerieparisienne.fr/250713-bal-des-pompiers

🇫🇷 VERSION FRANÇAISE 🇫🇷

🎆 À l'occasion de la fête nationale, n'hésitez pas à nous rejoindre le 13 juillet pour le 🧑‍🚒 Bal des Pompiers 🧑‍🚒 qu'on fêtera tous ensemble à la monnaie de Paris.

Le programme :
•⁠ ⁠Se retrouver au Canal de l'Ourcq afin de faire connaissance puis de passer une bonne soirée à danser et à faire la fête jusqu'au bout de la nuit.
•⁠ ⁠Ne surtout pas oublier de ramener à boire et à manger afin de rendre ce moment encore meilleur.
•⁠ ⁠Se rendre par la suite à la Caserne des Pompiers ou une fête gratuite sera organisé par les pompiers de Paris.

Informations principales :
📆 13 Juillet 2025
🕖 18h
📍 Canal de l'Ourcq
🥳 Bal des Pompiers

📱Suivez-nous sur instagram : https://www.instagram.com/la_voyagerie_parisienne/

💶 Entrée gratuite mais n'oubliez pas de réserver votre place ici :
https://www.lavoyagerieparisienne.fr/250713-bal-des-pompiers