Pique-nique with Python spirit

-- weather dependent --

Details

🇫🇷---------Lire en français plus bas---------🇫🇷
(cet événement se déroulera en français et en anglais)

🇬🇧 ---------description in English---------🇺🇸
(come if you speak English and/or French)

👋Hi PyLadies,

Our long awaited picnic is finally happening (let's hope weather allows it!).

Come, chat about anything Python related or just to meet other Python lovers in the Paris area!

This is BYOD (bring your own drink) event. We will not be providing food nor drinks. Although, some stickers will be given away :-)

Please note that this time this is ladies only event. We are happy to welcome everyone else on our next event :-)

All the participants are asked to adhere to our code of conduct: https://github.com/PyLadiesParis/Codeofconduct

Can't wait to see you there,
Yours,
Chiara, Maud, Mojdeh and Maria

🇫🇷---------version en français---------🇫🇷

👋 Bonjour les PyLadies !

Il est grand temps de se retrouver pour notre pique-nique tant attendu ! On croise les doigts pour le temps et on note la date dans nos agendas !

Venez discuter de Python et autres sujets et venez rencontrer d'autres personnes qui aiment Python en région parisienne !

Cet événement est BYOD, pour Bring Your Own Drink, ce qui veut dire que nous ne fournirons pas de boissons et de nourriture, mais nous aurons des autocollants PyLadies à distributer :)

Notez que cette fois-ci seules les dames sont les bienvenues. Tous les autres sont les bienvenus à notre prochaine rencontre.

Toutes les personnes participant à cet événement sont tenues de respecter le code de conduite du groupe : https://github.com/PyLadiesParis/Codeofconduct

Chiara, Maud, Mojdeh et Maria