INTERNATIONAL FRIENDS ANIME/MANGA LOVERS PARTY

Français / 日本語 / English

ANIME LOVERS PARTY — 30/05 @ Bonjour Tokyo Bar
Fans d’anime et de manga, cette soirée est pour vous.
Rejoignez-nous le samedi 30 mai au Bonjour Tokyo Bar pour une soirée unique mêlant musique anime, échanges autour du manga et de l’anime, et rencontre culturelle internationale.
Au programme :
Plongez dans l’univers de vos animés préférés avec une sélection de musique 100% anime, japonaise et française, diffusée sur les écrans du bar. Des classiques de votre enfance aux openings récents, il y en aura pour tous les goûts.
Échange manga, anime & culturel :
Que vous soyez fan ou simplement curieux, venez discuter de vos séries préférées, découvrir d’autres cultures et rencontrer des passionnés du monde entier.
Ambiance otaku garantie :
Le bar est décoré de figurines et objets collectors tirés de vos séries cultes, et vous pouvez même dessiner sur les murs pour laisser votre trace.
Viens en cosplay et reçois une boisson gratuite.
Entrée gratuite – Boissons à partir de 600¥
Bonjour Tokyo Bar – près de la station Komagome
Samedi 30 mai – à partir de 19h

***

アニメラバーズパーティー — 5月30日 @ Bonjour Tokyo Bar
アニメ＆マンガファンの皆さん、この夜はあなたのためのイベントです。
5月30日（土）、Bonjour Tokyo Barで開催される、アニメ音楽・マンガ＆アニメ交流・国際交流が楽しめる特別なパーティーにぜひご参加ください。
内容：
懐かしの名作から最新アニメまで、日本語＆フランス語のアニソンをたっぷりお届け。スクリーン映像と一緒に楽しめます。
アニメ・マンガ＆国際交流：
好きな作品について語ったり、海外の人と文化交流したり、世界中のアニメファンとつながりましょう。
オタクな雰囲気たっぷり：
店内はフィギュアやコレクターグッズでいっぱい。壁にお絵描きもOK。
コスプレで来店するとドリンク1杯プレゼント。
入場無料・ドリンク600円〜
Bonjour Tokyo Bar（駒込駅すぐ）
5月30日（土）19時スタート

***

ANIME LOVERS PARTY — Saturday, May 30th @ Bonjour Tokyo Bar
Anime and manga fans, this night is for you.
Join us on Saturday, May 30th at Bonjour Tokyo Bar for a unique event combining anime music, manga and anime discussions, and international cultural exchange.
What to expect:
Enjoy a selection of 100% anime music in Japanese and French, playing on screens around the bar. From nostalgic classics to the latest openings, there is something for everyone.
Anime, manga & cultural exchange:
Talk about your favorite series, meet people from around the world, and share your passion in a friendly international atmosphere.
Otaku-friendly atmosphere:
The bar is decorated with figures and collectibles from your favorite series, and you can even draw on the walls.
Come in cosplay and get a free drink.
Free entry – Drinks from 600¥
Bonjour Tokyo Bar – near Komagome Station
Saturday, May 30th – from 7:00 PM