Échanges & ¡Charla! 🇫🇷🇪🇸 Atelier de conversation français-espagnol

Mercredi 3 juin— 19h30 à 22h
⚠️ 🇫🇷 Réservation obligatoire via la plateforme HelloAsso en passant par notre site. → Club International des Jeunes à Paris | HelloAsso
⚠️ 🇪🇸 Reserva obligatoria a través de la plataforma HelloAsso en nuestro sitio web. → Club International des Jeunes à Paris | HelloAsso

———————————————————————————————
🇫🇷 Quand ?
En plus de nos ateliers franco-anglais du mardi, le Club International de Paris propose deux mercredis par mois un atelier de conversation pour pratiquer le français et l’espagnol.

🇪🇸 ¿Cuándo?
Además de nuestros talleres franco-ingleses de los martes, el Club Internacional de París ofrece dos miércoles al mes un taller de conversación para practicar francés y español.
———————————————————————————————
🇫🇷 Pourquoi participer ?

• Immersion équilibrée : 1h en espagnol, 1h en français
• Tous niveaux bienvenus : chacun progresse à son rythme
• Pratique en petits groupes, ambiance conviviale et multiculturelle
• Progressez dans la langue que vous voulez améliorer, en aidant avec celle que vous maîtrisez
• Chaque voix compte : proposez des sujets, écoutez, encouragez

🇪🇸 ¿Por qué participar?

• Inmersión equilibrada: 1h en español, 1h en francés
• Todos los niveles son bienvenidos: cada uno progresa a su propio ritmo
• Práctica en grupos pequeños, ambiente amistoso y multicultural
• Progresad en la lengua que queréis mejorar, ayudando con la que domináis mejor
• Cada voz cuenta: proponed temas, escuchad, animad

———————————————————————————————
🇫🇷 Déroulé de la soirée

• 19h30 : arrivée précise pour valider la présence et former les groupes
• Animation par nos bénévoles : thèmes, aide, feedback
• Merci de commander au moins une boisson pour soutenir le lieu (dès 2 EUR)

🇪🇸 Desarrollo de la velada

• 19h30: llegada precisa para confirmar asistencia y formar grupos
• Animación a cargo de nuestros voluntarios: temas, apoyo, feedback
• Es obligatorio pedir al menos una bebida para apoyar al lugar (desde 2 EUR)

———————————————————————————————
🇫🇷 Informations pratiques
💳 Tarifs :

• Gratuit pour adhérents (cotisation annuelle : 20 EUR)
• Séance d’essai non-membres : 5 EUR
• Réservation tardive (à partir du mardi) : 5 EUR (membres)
• Sans réservation : 10 EUR sur place

☎️ Contact général : Alain 06 14 32 80 70
+++++++++++
🇪🇸 Información práctica
💳 Tarifas:

• Gratis para socios (cuota anual: 20 EUR)
• Sesión de prueba no socios: 5 EUR
• Reserva tardía (a partir del martes): 5 EUR (socios)
• Sin reserva: 10 EUR en el lugar

☎️ Contacto general: Alain +33 6 14 32 80 70

———————————————————————————————
🇫🇷 ⚠ Les RSVP ici sur Meetup ne permettent pas d'accéder à l'atelier.

Pour y assister, vous devrez compléter l'inscription via ce lien :
👉 Club International des Jeunes à Paris | HelloAsso

Une fois que vous vous êtes inscrit, que vous avez acheté un billet ou que vous êtes devenu membre, nous partagerons l'emplacement exact et vous associerons au groupe.
⚠ Évitez de venir à l’improviste !
+++++++++++
🇪🇸 ⚠ La confirmación de asistencia en Meetup no garantiza el acceso
al taller ni refleja el número real de participantes.

Para poder asistir, es imprescindible completar la inscripción a través del siguiente enlace:
👉 Club International des Jeunes à Paris | HelloAsso

Una vez realizada la inscripción (y el pago correspondiente, o la adhesión al Club), le enviaremos la ubicación exacta y la información necesaria para integrarse en el grupo.
⚠ Le rogamos no presentarse sin inscripción previa!

———————————————————————————————
💛 Vous pouvez contribuer à notre mission éducative et culturelle en faisant un don ici : Club International des Jeunes à Paris | HelloAsso
Chaque don donne droit à un reçu fiscal permettant de déduire 60 % de son montant de vos impôts.
———————————————————————————————
🗺 Vous pouvez aussi nous rejoindre sur nos médias sociaux culturels :
- Instagram
- Page Facebook
- Groupe Facebook

L'équipe du Club International de Paris 🤗