Vendredi Polyglotte

Salut !
Nous serons au bar Pintes À Gones ce vendredi à partir de 19h et nous serons à l'étage (non accessible en fauteuil roulant).
Attention, le bar vient d'ouvrir, son enseigne est la Caupona.
Chaque semaine, nous sommes un groupe pour partager un verre et échanger dans différentes langues, mais si vous ne parlez qu’une langue, ce n’est pas un souci non plus. 😃
Cet évènement est gratuit mais l'achat d'une consommation au bar est obligatoire (pas de service à table).
Il y a de la petite restauration au menu du bar.
--------------------------------------------
Hello !
This Friday, the polyglot meeting is from 7 PM in the bar Pintes À Gones and we will be upstairs (not wheelchair accessible).
Please note, the bar has just opened, the bar sign is la Caupona.
Every week, we are a group of about thirty people to have a drink together and speak different languages, but if you speak only one language, it's not a problem. 😃
The event is free, but the purchase of a drink at the bar is mandatory (no waiter service).
There are snacks on the menu of the bar.
--------------------------------------------
¡ Hola !
Ese viernes encuentro políglota a partir de las 19:00 en el bar Pintes À Gones y estaremos en la planta alta (no accesible para sillas de ruedas).
Tenga en cuenta que el bar acaba de abrir, el letrero está la Caupona.
Cada semana, en promedio, somos un grupo de treinta personas para compartir una bebida y hablar varios idiomas, pero si hablas solo un idioma, no hay problema. 😃
El evento es gratis, pero es obligatorio comprar una bebida en el bar (no hay servicio de mesa).
Hay pequeña restauración en el menú del bar.
--------------------------------------------
https://www.facebook.com/vendredipolyglottelyon
https://whatsapp.com/channel/0029VaVTpjL3WHTWThcyyw0n