Esperanta Festeno ĉe SOJO

Sabate la 19an de januaro, 2019

Esperanta Renkontiĝo ĉe SOJO
(La 3a Renkontiĝo de Tokia Esperanto-Vegana Meetup-Grupo)
【日本語は下にあります】

Tiuj, kiuj deziras Esperantumi en Tokio, kolektiĝu ĉe SOJO!

18:00 - 21:00 Sabate la 19an de januaro 2019.
Ĉe SOJO (Shinjuku Waseda-tsurumakicho 111)

Kotizo: ¥1500 inkluzive de veganaj manĝaĵoj kaj unu taso da teo aŭ kafo ĉe la fino.
Vi povas alporti ŝatatajn trinkaĵojn, alkoholaĵojn, kvankam vi povas mendi bieron aŭ vinon surloke)
(Bv. ne alporti neveganajn manĝaĵojn)

Bv. aniĝi unue al la grupo
Tokia Esperanto-Vegana Grupo de meetup.
Kaj aliĝi al la evento tie. Dankon!
http://meetu.ps/c/3SvMz/G6gB/a

Esperanto Meeting at SOJO
Those who want to speak Esperanto in Tokyo get together at SOJO!

18:00 - 21:00 on Saturday, January 19, 2019 at SOJO (Shinjuku Waseda-tsurumakicho 111)

Fee: ¥1500 including vegan foods and one cup of tea or coffee at the end.

You can bring your favorite drinks, alcohol, though you can order beer or wine on the spot (Please do not bring non-vegan foods).

15 participants max.

エスペラントの集い SOJO（そーよ）
【第3回東京エスペラント・ビーガン・ミートアップ・グループ】

東京でエスペラントを楽しみたい方は是非SOJOにお集まりください。

2019年1月19日（土）午後6〜9時
SOJO（そーよ）新宿区早稲田鶴巻町111

参加費 1500円
ビーガンの食事と食後の紅茶またはコーヒーを含みます
ドリンク、アルコールの持ち込み自由！（SOJOでもビール、ワインの注文はできます）
（ビーガンでない食べ物の持ち込みはご遠慮ください）

meetupの東京エスペラント ビーガン グループのメンバーになってから、今回のイベントにお申し込みください。
http://meetu.ps/c/3SvMz/G6gB/a