グループ概要

Hello everybody!

Thank you for your interest in CARE.

CARE is a non-profit international volunteer group to support people to become happier and healthier with various fun activities!

Our main focus are children, working mothers and people from diverse backgrounds, especially disabilities, mental illnesses and multicultural backgrounds.

Here is our official website: http://care-volunteer.com/

Facebook page: https://www.facebook.com/carevolunteergroup/ (https://www.facebook.com/carevolunteergroup/?pnref=story)

皆さん、こんにちは!

CAREにご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。

CAREはインターナショナルな非営利ボランティアグループであり、たくさんの楽しい活動を通して、みなさんがよりhappyで健康になるサポートをしています。

私たちは子どもさん、働くママさんと多様な背景をお持ちの方々(障がい、精神疾患、外国ルーツなど)をサポートしています。

公式ウェブサイトはこちらです: http://care-volunteer.com/ja/

フェイスブックページはこちらです:https://www.facebook.com/carevolunteergroup/ (https://www.facebook.com/carevolunteergroup/?pnref=story)

---[日本語は英語の後にあります]---

CARE stands for

Children:

We help children and working mothers in a number of ways; for example by teaching language, art (dance, music, rhythms, etc.), building self-esteem, boosting confidence, to name a few.

CARE provides working mothers who are busy working and taking care of their home with…

1. Activities to spend more time with their children, which fosters better relationships with their children while having fun and learning.

2. Workshops and lectures on different topics such as raising children, special education and mental health issues. Working mothers can listen to experts’ opinions and share information with those who have similar issues.

We have ties with other organizations that support children and working mothers and co-host events. Stay tuned!

Activity:

We participate in activities for volunteering, charity events (e.g. charity walks/runs to support working mothers). We will also engage in fun activities such as games and sports to help each other become better, not only mentally but physically. After all, having a healthy mind and body makes us better able to help others ;)

Relationships:

Many of life's issues arise from our relationships and inter-personal communication. This encompasses any connections we have with others: family, friends, classmates, coworkers, neighbors and even ourselves. The plan is to create a comfortable environment where we can share issues that are currently bothering us or even things we have overcome in our pasts, problems related to self-esteem, career, school, you name it. As we all know, it sometimes helps just to talk about whatever we are going through and to listen to others who have or have had similar issues.

Enjoy!

Laughter, smiling, fun. These are some of life's best medicines and you don't need a prescription :) Smiles breed more smiles. This will always be a fun and safe environment for us to help people and each other.

Please join us if you are interested in helping others and desire greater opportunities to do so ;)

CARE is for people helping people :)

Thank you!

Aki

---[日本語]---

CAREとは

Children(子どもたち):

私たちは言語教育、芸術(ダンス、音楽、リズムなど)、自尊心の形成、自信の向上などを通じて、子どもたちと働くママをサポートします。

仕事や家事で忙しい働くママに対するCAREのサポート:

1. 子どもたちとより多くの楽しい時間を過ごす活動を提供します。子どもたちが楽しみながら学んでいる間に、親子のより良い関係構築に貢献します。

2. 子育て、特別支援教育、メンタルヘルスなどのワークショップやレクチャーの開催します。専門家のお話を聞いて、同じ悩みを抱えるママさんたちと情報交換する場を提供します。

また、働くママと子どもたちをサポートする他団体とイベントの共同開催もしています。乞うご期待ください!

Activity(活動):

ボランティア、チャリティーイベント(例えば、働くママをサポートするチャリティーウォーク・ラン)などの活動に参加します。私たちは、より元気で健康になるため、スポーツなどの楽しい活動に取り組みます。身心ともに健康であることでより多くの方のサポートができるようになります。

Relationships(つながり):

人生の課題の多くは、対外関係や対人コミュニケーションから起こります。これには他の人々(家族、友達、クラスメイト、同僚、ご近所さん、さらには私たち自身)とのつながりも含まれます。いま悩んでいること、過去に乗り越えたこと、自尊心や職場や学校に関する問題など、個々が抱えるどんな課題も共有できる居心地のよい環境作りを私たちは計画しています。ご存じのとおり、話したり、同じような課題を乗り越えた人や直面している人の話を聞くだけでもときには助けになります。

Enjoy!(楽しむ!):

笑い声、笑顔、楽しみ。これらは処方箋の要らない人生の最良のおくすりです。笑顔はより多くの笑顔を生みます。CAREの活動は、これからもずっと変わることのない、人々やお互いをサポートするための楽しくて安心できる環境です。

ボランティアに興味があり、同じような興味を持った方と友達になる機会を探している方、ぜひ一緒に楽しみましょう!

Aki

今後のイベント: (1)

New Year's Get Together

THE ROCK(ザ・ロック)

Let’s get to know each other and talk about volunteering opportunities with CARE to support people from diverse backgrounds especially disabilities and mental illnesses at THE ROCK (https://www.therockjapan.com/kobe/), the relaxing bar in Kobe. Everyone is more than welcome to join us! 神戸のリラックスできるバー(ザ・ロック)のリラックスした雰囲気の中で、お互いを知り合い、障がいや精神疾患をはじめとする異なる背景をお持ちの方々をサポートするCAREのボランティアについて話しましょう!どなたも大歓迎です! ザ・ロックのホームページ: https://ja.therockjapan.com/kobe ---[日本語は英語の後にあります]--- This event is for people who… 1. Want to volunteer at CARE’s Diversity Workshops about disabilities and/or mental illnesses as well as our second Diversity Ball Event 2. Want to help CARE prepare for the above events. CARE values each one of your opinions and provides volunteer opportunities to contribute to improve your skills (e.g. language abilities, public speaking, writing, project management, communication skills, IT, accounting) CARE aims to create a safe and comfortable environment where we can freely share our ideas. All of our events are bilingual. Come enjoy free delicious appetizers and snacks. We will provide light food. Please pay for your own drinks and additional food. Looking forward to seeing you there! Aki ---[日本語]--- このイベントは以下のような方々のためにあります: 1. 今年実施するCARE多様性ワークショップ(テーマ:障がい、精神疾患)や多様性パーティでボランティアしたい方 2. これらのイベントの準備をお手伝いいただける方。CAREは皆さんお一人お一人の意見を尊重し、伸ばしたいスキルの向上につながるボランティアの機会をご提供します。英語力、パブリックスピーキング、文書作成、プロジェクトマネジメント、コミュニケーションスキル、IT、会計など、何でもご相談ください! CAREは皆さんがアイデアを共有できる、安全で居心地のよい環境です。 また、私たちのすべてのイベントはバイリンガルです。英語ができなくてもノープロブレム!英語が話したい方ももちろん大歓迎です。 軽食はご用意しますので、無料で美味しい前菜やスナックを楽しんでくださいね。お飲み物と追加のお食事はお支払いくださいませ。 みなさんにお会いするのを楽しみにしています! Aki

過去のイベント: (32)

CARE Diversity Ball Event -多様性チャリティパーティ-

ロケーション設定が必要です

¥10,000

写真: (875)枚