IBM 챔피온과 함께 DevRel을 알아보자!

IBM 도쿄x서울팀의 콜라보 토크-쑈
IBM Tokyo x Seoul collaborated talk show is coming!
IBM　東京ｘソウルチームのコラボトークショー!

이번 밋업에서는 개발자를 대상으로 한 전략이라고 할 수 있는
'디벨로퍼 릴레이션(Developer Relation)'에 대해서
한국과 일본이 함께 이야기를 나눠봅니다!
今回のミットアップでは、開発者を対象とした戦略といえる
"デベロッパー・リレーション"について
韓国と日本が一緒に話します!

DevRel의 기본에 대해서 배우기보다,
일본과 한국이 각각 어떻게 DevRel을 하고 있는지,
서울팀과 도쿄팀이 서로의 이야기를 소개하고 공유합니다.
DevRelの基本について学ぶより、
日本と韓国がそれぞれどのようにDevRelをしているのか、
ソウルチームと東京チームがお互いの話を紹介し、共有します。

IBM 일본 & 한국지사의
디벨로퍼 애드보케이트(Developer Advocate)
토쿠라 아야, 하기노 타이지, 조은옥 3인이 들려주는 IBM의 개발자 전략이야기,
IBM日本㈱韓国支社の
デベロッパーアドボケート
Tokura Aya、Hagino Taiji、Eunoak Choの3人が語るIBMの開発者戦略、

그리고 IBM 챔피온 히라오카 다이스케가 말하는
IBM 챔피온 프로그램과 개발자 커리어까지!
そしてIBMチャンピオンHiraoka Daiskeが語る
IBMチャンピオン・プログラムと開発者キャリアまで!

이번 밋업은 한국어와 영어로 진행됩니다.
자유로운 질문도 OK! 진행자가 통역을 해드려요!
今回のミットアップは、韓国語と英語で行われます。
自由な質問もOK! 司会者が通訳をします！

• 등록을 완료하신 분들께 추후 메일로 접속 URL을 전달드립니다.

✅ 꼭!! 본 밋업의 참가신청 버튼을 누른 후 나타나는 팝업창에,
참석자 정보를 적어 제출해주세요. 기입하지 않으실 경우 등록이 취소됩니다.
이메일, 휴대전화로 중요 안내사항을 드리고 있으니 정확하게 기입해주세요.

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
[일시 및 장소]
• 일시 : 2020년 5월 14일 (목) 19:00 - 20:45
• Zoom 라이브로 진행 (등록자에 한해 접속 URL을 메일로 전달)

[발표자]
조은옥 Developer Engagement Manager
히라오카 다이스케 IBM Champion
토쿠라 아야 Sr. Developer Advocate, Tokyo
하기노 타이지 Sr. Developer Advocate, Tokyo

[아젠다]
19:00-19:10 접속 & 웰컴! - 조은옥
19:10-19:30 공부하는 개발자를 위하여 @서울 - 조은옥
19:30-19:50 디벨로퍼 릴레이션 @도쿄 -토쿠라 아야
19:50-20:20 IBM 챔피온 프로그램과 커리어빌딩 -히라오카 다이스케
20:20-20:45 토크쑈-! & 질의응답 -조은옥, 타이지 하기노, 토쿠라 아야, 히라오카 다이스케

*발표내용은 주최측의 사정에 의해 사전공지없이 변경될 수 있습니다.

[참가신청 방법]
✅ 참석을 원하시는 분은 본 밋업의 참가신청 버튼을 누른 후,
나타나는 팝업창에 아래의 참석자 정보를 적어 제출해주세요

①성함
②소속 (회사명/학교명)
③부서 (학생인 경우 전공)
④직급 (학생인 경우 학년)
⑤e-mail
⑥휴대전화번호

★본 밋업은 ≪Avocado TV≫에서
유튜브 영상으로 다시 보실 수 있습니다. 많은 시청 바랍니다.
👉🏻시청하기 : https://youtu.be/Q5F_gRyp_80

👉🏻관련문의 : devel@kr.ibm.com (IBM 디벨로퍼 애드보케이트팀)