日本語だけで国際交流 Meetup

 
 
 

※本イベントは事前に材料の準備が必要になるため、無断キャンセルを避けるため、参加希望の方は必ず主催者に直接メッセージをしてください。
参加ボタンを押すだけでは参加になりませんので、ご注意ください。

「日本の伝統文化の体験イベント」です。

今回は青森県の伝統の「こぎん刺し」です。
こぎん刺し作家の先生にこぎん刺しの歴史ややり方などを教えてもらいながら、皆で楽しく体験しましょう！

日本の文化に少しでも興味がある方はぜひご参加ください！

現在先行して申し込みされている方は皆外国の方ですが、日本の方も参加可能です＾＾

【日時】
4月2日（日）
①12時30分～14時30分（受付12時15分～）
②15時～17時（受付14時45分～）

【募集人数】
各回10名
※定員は10名ですが、すでに各回6名の申し込みがあるため、各回4名のみ募集します。

【料金】
1500円（現金のみ可）
当日、受付でお支払いをお願いします。
※お釣りのないようにお願いいたします。

【場所】
OHANA BLOOM
豊島区西池袋[masked] 大地屋ビル4F
エレベーターから降りて右側の部屋です。
→ https://www.ohanabloom.co.jp/access/

※日本語教室のスペースで行います。

【参加方法】
①このページの参加ボタンを押す。
②希望する回「①12時30分～」「②15時～」と参加人数を主催者にメッセージするか、コメント、イベントチャットにてお知らせください。
③主催者からの返信を受け取った時点で申し込み完了です。

※このページの参加ボタンを押しただけでは申し込みできませんのでご注意ください。

【その他】
宗教・政治・ネットワークビジネス・不動産投資・利益を目的とした不明瞭な個人主催のイベントなどに関わる方、また、外国人向けのビジネス（仕事や住居紹介など含む）に関わる方の参加は固くお断り致します。
（イベント後にこのような件の勧誘を受けた場合は主催者までお知らせください。該当者の今後の参加を禁じます）

 
 
 

ボードゲームやカードゲーム日本語で楽しみましょう！
日本で作られたゲームを始め、世界中のゲームを体験してみませんか？

誰もが知っているゲームから珍しいゲームまで色々準備してあります！
皆で日本語を使って気軽にゲームを楽しみましょう！

ボードゲームイベントに初めて参加する方も一から説明するので安心して参加できます。

日本語の勉強になるゲームもたくさんありますよ＾＾

【日時】
4月8日(土)　15:30～17:30
途中参加、帰宅OK

【場所】
OHANABLOOM 4F
https://www.ohanabloom.co.jp/access/

※日本語教室を行っている場所で行います。そのため、日本語を学習中の外国人も多く参加されることが多いです。

【料金】

500円

※飲み物などは用意していないので、各自準備してください。
食べ物については原則禁止とします。（ボードゲームは直接色々な物に触れるため。）

【募集人数】

20名

【ゲーム紹介】

人狼ゲーム、ラブレター、カタン、ブロックス、オセロ、すごろく、人生ゲーム、ドミニオン、お邪魔者、ディクシット、ごきぶりポーカー、エセ芸術家ニューヨークへ、コードネーム、ザ・ゲーム、ハゲタカのえじき、私の世界の見方、犯人は踊る、他20種程度、・・・etc

【その他】

参加希望の方は気軽に「参加」ボタンを押してください。

※宗教・政治・ネットワークビジネス・他のイベントなどへの勧誘行為を目的の方、また、外国人向けのビジネスに関わる方で勧誘を目的としている方は固くお断り致します。

 
 
 

Please scroll down for the English translation.

※本イベントは以下の「ほんとも」のサイトで募集をしています。
https://www.hontomo.jp/
他のイベントにも興味がある方は上記登録後、サイト内で直接申し込みしてくださいね＾＾
（Meetupと「ほんとも」の両方に参加ボタンは押さないでください）

日本語の先生が日本語のレッスンをします！
日本語を勉強している人、ぜひ参加してくださいね＾＾

【日時】
4月9日(日)　14時～15時（日本時間）

【料金】
無料

【人数】
最大30人
※前日までに参加者が5人以下の場合は中止にする場合があります。
イベントが中止となった場合は、参加者の皆さんに通知が届きます。

【対象】
全レベル
※N5レベルの方にも聞き取れるように、比較的ゆっくり話します。
※日本語教育に興味がある日本人も参加できますが、必ずカメラをONにしてトークルームにコメントをしてください。
参加人数のバランスにより、参加をお断りする場合もあります。

【その他】
・自分のユーザー名で参加してください。（誰かわからない場合は退出していただく場合があります。）
・カメラはできるだけONにしてください。
・当日、参加をキャンセルする場合はトークルームにコメントしてください。
（無断キャンセルが続いた場合は、アカウント停止となる場合があります）
・宗教・政治・ネットワークビジネス、その他イベントへの勧誘を目的とした方はお断りします。
（イベント後にこのような件の勧誘を受けた場合は主催者までお知らせください。該当者の今後の参加を禁じます）

--------------------------------------------------
※You can also join this event from another website "HONTOMO".
https://hontomo.jp/?lang=en

Please make your account in the website above if you are intersted in joining other evens!
（Please do not click the "join" button both on Meetup and HONTOMO）

A professional Japanese language teacher will give a special lesson！
Please join us if you want to study Japanese ＾＾

【Date and Time】
2-3pm on Sunday, 9th of April （JST）

【Fees】
Free

【Capacity】
30 people at max

*This event may be cancelled if participants are less than 5 people on the day before.
An email about cancellation may be sent to you in the case that the event is cancelled.

【Japanese level】
Open to any level

*The teacher will comparatively speak slowly so that N5 learners can also understand.

*People who are interested in Japanese language education and Japanese native speakers can also join.
In that case, please turn n your camera and leave a comment in the talk room.
Please note that we may ask you to leave depending on the number of participants.

【Notice】
・Please use your Meetup name when joining the event. (We might ask you to leave if we do not recognize the name)

・Please turn ON the camera since you will be talking with other users.

・This event's main language is Japanese. We, however, can help you if you do not understand Japanese.

・Please refrain from exchanging your personal contact information during the event. You can use HONTOMO for the further communication with other users.

・Please leave a comment if you cannot attend the event on the day.
(Your account might be suspended if you keep not coming to the event without any notice in advance.)

・Any solicitation for other participants such as religion, political activity, MLM, real estate investment are prohibited in this event.
（Please let the organziers know if someone asks you to join such groups after the event. The organizers will not allow the person to join any events in the future.）

 
 
 

卓球で軽く汗を流しましょう！
卓球が得意な方もそうでない方も大歓迎です！

スポーツに国境はありません！
「日本語」を使って、日本人、外国人一緒に卓球を楽しみましょう＾＾

休憩したい時はいつでも休憩できますので、体力に自信の無い人でも気軽に参加OKできます＾＾

ラケットはこちらで貸し出すこともできるので、ぜび一緒に運動を楽しみましょう！

【日時】

4/22(土) 18:00～21:00

※着替えてから体育室に直接お越しください。

※体育室、更衣室は主催が17:30に受付後、鍵を入手してから開放します。
21時半までに鍵の返却が必要のため、実際の活動は21:00頃までとなります。

※17時半過ぎから受付、入場は可能で18時までは自由に練習可能です。18時過ぎに一度全体集合いたします。

【場所】

IKE Biz　B2F 体育室

東京都豊島区西池袋2-37-4

（池袋駅西口より徒歩約10分、南口より約7分）

http://www.toshima-plaza.jp/access/

※同じB2Fに更衣室がございます。

【料金】

1000円（ラケット有の方は500円）

※当日実際の参加者が主催者を除き10名以下だった場合、ラケット有の方も1000円とさせていただきます。（通常参加者は20名以上です。）

※おつりが出ないよう準備をお願いいたします。（1万円札、5千円札の支払いは受け付けません。）

【募集人数】

30名

【持ち物】

着替え、靴、タオル

※運動靴でなくても構いませんが、当日外で履いてきた靴とは違う綺麗な靴を用意してください。
服装も動きやすい運動着でお越しください。(ジーパンなど、動きにくい格好はご遠慮ください。靴かない場合、運動着でない場合は参加をお断りする場合もございます。)

【参加方法】

参加希望の方は気軽に「参加」ボタンを押してください。

【その他】

・駐車場は１団体１つの利用となっているため、当施設の駐車場は使用できません。

・活動中の怪我などは主催者側は責任は取りません。各自しっかり準備体操をしてご参加ください。

・体育室にあるボルダリングも利用可能です。利用の前には主催者に声をかけてください。

・卓球台の設置、片付けにご協力お願いします。

・体育室の壁を使って壁打ちをするなどの行為は周りに迷惑になるので、しないでください。

・宗教・政治・ネットワークビジネス・不動産投資・個人主催のイベント、外国人向けのビジネスの勧誘を目的とする方の参加は固くお断り致します。
（交流会後にこのような件の勧誘を受けた場合は主催者までお知らせください。該当者の今後の参加を禁じます。）

以下、コロナ感染対策の注意事項です。（施設から求められている利用条件です。）

・マスクの着用をお願いいたします。（特にスポーツを行っていない際や、会話をする際は必ず着用お願いいたします。）

・水分補給を除き、飲食は全館禁止となっています。

※コロナウイルスの感染状況により、利用条件など現在と変更する場合がございます。予めご了承ください。