English is down below!
*** If you missed the comment I posted:
There is an issue with the Shinjuku gyms, so we currently can only allow people who live or work in Shinjuku to play in this game and all other Shinjuku ones. I submitted a new list to the office with additional names, so if you are not on it, you cannot play. The Setagaya (Jiyugaoka, Shimokitazawa, etc.) games are NOT affected - anyone can join those.
If you live or work in Shinjuku let me know, I will prepare a new list when I get a few more names. If you get on the list you can play in any Shinjuku game from now on! ***
๐โ๏ธ๐
ๆฐๅฎฟใงใขใกใชใซใณในใฟใคใซใฎใใใธใใผใซใใใพใใใ๏ผ
ๅฐๅญฆๆ กใฎไฝ่ฒ้คจใๅใใฆใ้ฑใซ๏ผๅใฎใใผในใงใขใกใชใซๅผใฎใใใธใใผใซใๆฅฝใใใงใใพใใ
ใฒใผใ ใฎๅพใซใฏใๆฅฝใใไปฒ้ใจไธ็ทใซใใผใธ็งปๅใใฆใ้ฃฒใฟ็ฉใๆฅฝใใฟใชใใ็ใไธใใใพใใใ๏ผๆฑไบฌใงๆฐใใๅ้ใไฝใ็ตถๅฅฝใฎใใฃใณในใงใ๏ผ
ๅๅฟ่
ใงใใใใใธใใผใซใฎ็ต้จใใใๆนใงใใใฉใชใใงใๆญ่ฟใใพใ๏ผ๐
ใใผใซใฏใฏใใทใงใณใใผใซใไฝฟใใฎใงใๅฝใใฃใฆใ็ใใใใพใใ๏ผ.
ๅๅ ่
ใฏ20๏ฝ30ไปฃใฎใกใณใใผใๆฏ่ผ็ๅคใใงใ๏ผ ๅฝ้่ฒ่ฑใใชใกใณใใผใ้ใพใฃใฆใใฆใๆฐใใๅบไผใใใใใใใใใพใใ๏ผ
Insta: @tokyo_dodgeball
๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป
ใใใธใใผใซใฎๅพใฏใ่ฟใใฎใใผใงใใใธใใผใซใฎไปฒ้ใจไบคๆตใใพใใใ๏ผ ใใผใงใฎไบคๆตใ้ใใฆใณใใฅใใใฃใไฝใใๆฐใใๅ้ใไฝใใใจใใงใใพใใ ใชใใจใTokyo Dodgeballใๅงใพใฃใฆใใ10ๅนดใงใ14็ตใฎใซใใใซใ็ตๅฉใใพใใ๏ผ
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
ๆใก็ฉ:
ใปๅๅ ่ฒป๏ผ๏ฟฅ1,000
ใปใธใ ใทใฅใผใบ
ใป็ๆฟใ
ใปใฟใชใซ
ใปใณใณใฟใฏใใฌใณใบ๏ผใใผใซใๅฝใใฃใใใ่ฝใจใใใใใฆใใกใฌใใ็ ดๆใใๆใใใใใฎใงใใณใณใฟใฏใใฌใณใบใฎ็็จใใใใใใใพใ๏ผ
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
ไฝ่ฒ้คจใซ็ใใใ
ใปใฏใชใใใใผใใๆใฃใ็ทๆงใซๅฃฐใๆใใฆใใ ใใ
ใปๆใฎ็ฒใซในใใคใซใใผใฏโปใใใใฃใใๅฎไบใงใ๏ผ
ใใฉใคใใฏๆจใฆใฆใๆใใฃใใๆฅฝใใฟใพใใใ๏ผ
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
่ฃ่ถณ:
ใปๅญฆๆ กใซใฏ18:30ใพใงๅ
ฅใใชใใงไธใใ
ใป19ๆใใๅๅๅๅ ใฎๆนใซใซใผใซใ่ชฌๆใใพใใ
ใปๅญฆๆ กใฎในใฟใใใฎๆนใซใฏใใฃใใใจใใใใคใใใพใใใ๏ผ
ใปใพใใไฝ่ฒ้คจใจใใคใฌไปฅๅคใซใฏ็ซใกๅ
ฅใใชใใใใซใใพใใใ๏ผ
๐โ๏ธ๐
Come out and play some American style dodgeball in Takadanobaba and hang out with us at the bar after the game! It is hands down the best way to have fun and make friends in Tokyo :) All are welcome!
I really am bringing people from another event! I'm not one of those organizers who has +50 but isn't true.
The beauty of dodgeball is that everyone is terrible their first time. Any other sport - football, badminton, volleyball, etc - people have been playing their whole lives. Sure, when you join us you find that some of us have been playing for a few years now, but everyone was bad their first time and you will be too. No one expects you to be good and we tend to go a little easy on new players.
Insta: @tokyo_dodgeball
๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป
AFTER THE GAME
Half of dodgeball is not even the game itself! After the game we will hang out at the Hub right across the street from Takadanobaba station. Please join us as it's the best way to make new friends!
Honestly, I care more about building a community than just showing up and throwing balls. We're at 14 dodgeball marriages so far for a reason, and if you're single and looking maybe you'll be next!
-See below for notes and instructions-
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
DIRECTIONS
Totsukadaisan is 9 minutes from Takadanobaba station and only 3 minutes from Shin-Ochiai station. The gym entrance is on the west side of the school. Be careful though, there are two entrances on the west side. A big one (further south), and a much smaller one to the north. Use the small one, there will be a guard there (see photos).
He will let you in the gate, then take off your shoes and carry them with you to the gym entrance.
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
THINGS TO BRING
โข ZERO DIGNITY
โข 1000 YEN
โข INDOOR SHOES (You have to take off your outdoor shoes) You can wear socks or go barefoot but please buy shoes if you come often.
โข WATER / TOWEL / CHANGE OF CLOTHES / FUN ATTITUDE / CONTACTS (wear glasses at your own risk)
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
WHEN YOU ARRIVE
โข SIGN THE WAIVER (find the guy with the clipboard - you MUST sign in first!)
โข GET A SMILEY (drawn on your wrist)
โข HAVE FUN!
๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐
REMINDERS
โข Do not enter the school grounds before 18:30
โข We'll go over the rules for new people around 19:00
โข As always let's be on our best behavior, be polite to the staff and only enter the gym and bathrooms
๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป๐ป
Insta: @tokyo_dodgeball
Web: www.japandodgeball.com
Fbook: www.facebook.com/tokyododgeball
