【11/22 Sat. 14:00】本と旅人Book club in English

🗓 Saturday, November 22
🕓 Reception: 13:45–13:55 ／ Start: 14:00 ／ End: around 16:00
📍 Venue: Kotori no Toriko Kaigishitsu
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町1-64 黒政ビル302（Jimbocho Station, 3 min walk）

https://maps.app.goo.gl/JVTN9QF6LaycNcE48?g_st=ipc

💰 Fee: ¥1,000 per person (may be slightly discounted if more people join)

⸻

🧭 What We’re About

A weekend afternoon book club in Tokyo for people in their 20s–30s who love books, culture, and global conversations.
This meetup is for people who want to share their favorite books, exchange ideas, and connect across cultures.
🗣️ This event will be conducted mainly in English (sometimes Japanese is also OK).

✨ Already 4 participants (outside Meetup) are joining this session — feel free to sign up early!

⸻

🧭 Purpose

Books & Travelers is one of the largest young readers’ communities in Japan, created for people in their 20s and early 30s who want to make reading part of their daily life and connect beyond borders.
Inspired by Haruaki Deguchi’s words — “Life is enriched by meeting people, reading books, and traveling.”
While the original group hosts regular reading sessions in Tokyo (mainly in Japanese), this English edition aims to bring together both locals and international book lovers to share ideas, stories, and perspectives across cultures.

⸻

👥 Who Should Join

We welcome participants from all countries and backgrounds 🌏
Currently, most members are Japanese, but we’re actively looking to connect with more international members living in or visiting Tokyo.
Some of our members have studied or worked abroad, and many enjoy cultural exchange and global perspectives.
• Readers in their 20s–30s who enjoy sharing books
• Tokyo-based professionals or travelers interested in cultural exchange
• English speakers who want to meet locals through thoughtful conversation

⸻

📖 What We Do at Each Meetup

We hold a free-theme “book introduction” style session — no assigned books or required reading.
Here’s the flow:
1️⃣ Short introduction about how the session works (for first-timers)
2️⃣ Quick self-introductions (1–2 minutes per person)
3️⃣ Each person introduces one book they recommend (3–5 minutes per person)
→ After each talk, we share thoughts and questions
4️⃣ If time allows, we move to casual free talk
5️⃣ The event ends in about 2 hours — after that, participants who wish can join a working session at a café (for work, study, or reading) ☕
You can bring any type of book — novels, essays, poetry, nonfiction, photo books, etc.
✳️ Please bring at least one book you’d like to introduce (English or Japanese is fine).
🚫 Please note: Religious or network marketing solicitations, sales activities, or any kind of recruitment are strictly prohibited.

⸻

🌅 Meetup Info

📍 Location: Kotori no Toriko Kaigishitsu (Jimbocho Station, 3 min walk)
🕓 Time: 14:00–16:00 (approx.)
💬 Languages: Mainly English (sometimes Japanese is also OK)
👥 Participants: Around 6–10 people
💰 Fee: ¥1,000 per person (may be slightly discounted if more people join)
☕ After the session: Optional café work/reading session

⸻

🌐 Official Website

https://hontotabibito.com
For more information about our regular (Japanese) book meetups, please visit our website.

⸻
books, reading, English, Tokyo, international, discussion, culture, coffee, afternoon, cross-cultural, young professionals

⸻

🇯🇵 日本語版

🗓 11月22日（土）
🕓 受付: 13:45〜13:55 ／ 開始: 14:00 ／ 終了: 16:00頃
📍 会場: コトリノトリコ会議室
〒101-0051 東京都千代田区神田神保町1-64 黒政ビル302（神保町駅 徒歩3分）

https://maps.app.goo.gl/JVTN9QF6LaycNcE48?g_st=ipc

💰 参加費: 1,000円（人数が多い場合は少し安くなる場合があります）

⸻

🧭 どんなグループ？

本とカルチャー、国際的な会話を楽しむ20〜30代向けの週末読書会です。
好きな本を紹介したり、感想を共有したりしながら、異文化を越えてつながります。
🗣️ 英語がメインの会ですが、時々日本語もOKです。

✨ すでにMeetup外で5名の参加予定があります！気になる方はお早めにご参加ください。

⸻

🧭 目的

「本と旅人」は、日本国内でも最大級の若手向け読書コミュニティです。
20〜30代前半の世代が中心となり、読書を通じて人とつながることを目的としています。
グループ名は出口治明さんの言葉「人生を豊かにするのは、人に会うこと・本を読むこと・旅をすること」に由来しています。
通常は日本語で開催していますが、この英語版は東京在住・滞在中の外国人と日本の読書家が交流できる国際的な会を目指しています。

⸻

👥 対象

国籍やバックグラウンドを問わず歓迎します 🌏
現在は日本人メンバーが中心ですが、海外経験のある方や東京在住の外国人との交流を広げています。
• 読書が好きな20〜30代の方
• 東京で国際的な交流を楽しみたい方
• 英語を使って本を語りたい方

⸻

📖 読書会の流れ

テーマフリーの紹介型読書会です。課題本はありません。
進行の流れ：
1️⃣ 初参加者向けに簡単な説明
2️⃣ 一人ずつ1〜2分で自己紹介
3️⃣ おすすめの本を3〜5分で紹介（その後に感想や質問のシェア）
4️⃣ 時間があればフリートーク
5️⃣ 全体で約2時間。終了後は希望者で**カフェ作業会（仕事・勉強・読書など）**を行います ☕

小説・エッセイ・詩集・ノンフィクション・写真集などジャンルは自由。
📖 紹介したい本を1冊以上お持ちください（英語でも日本語でもOK）。
🚫 宗教・ネットワークビジネス・保険・不動産などの勧誘や営業活動は禁止です。

⸻

🌅 開催概要

📍 開催場所：神保町駅徒歩3分「コトリノトリコ会議室」（黒政ビル302）
🕓 時間：14:00〜16:00頃（受付13:45〜）
💬 使用言語：英語メイン（時々日本語OK）
👥 参加人数：6〜10名程度
💰 参加費：1,000円（人数が多い場合は少し安くなる場合があります）
☕ 終了後：希望者でカフェ作業会（勉強・仕事・読書など）

⸻

🌐 公式サイト

https://hontotabibito.com
通常の（日本語）読書会については公式サイトをご覧ください。