⛩️ 京都の結界を強めろ！ / Strengthen Kyoto’s Sacred Barrier! ⛩️ — くら寿司ミステリーナイト / Kura Sush

⛩️ 京都の結界を強めろ！ / Strengthen Kyoto’s Sacred Barrier! ⛩️
— くら寿司ミステリーナイト / Kura Sushi Mystery Night —

【京都 × 都市伝説 × くら寿司】
そんな不思議な組み合わせに惹かれる人、集まりませんか？

京都では一部の人のあいだで、こんな噂があります。
「くら寿司は京都を守る“結界の要石”として配置されている」 と。

平安時代から続く“結界の線”。
その上に建つくら寿司。
そして店内に響く「ビッくらポン！」の音は、まるで護符の鈴のように京都の結界を活性化している——という都市伝説。

その物語にインスパイアされて、
私たちは “京都の結界を強めるために” くら寿司へ行く食べ歩き を開催します🍣✨

🍣 イベント概要

📍 場所：京都市内のくら寿司（参加者に別途ご案内）
📅 日時：11月29日（土）20:00〜21:15
💴 参加費：各自の飲食代のみ
👥 定員：10〜15名（国際交流歓迎）
🎯 内容：
・くら寿司“千年結界伝説”の解説
・ビッくらポンの「結界活性化音」を楽しむ
・国際交流＆カジュアルな雑談
・京都の不思議スポット談義

✨ こんな人におすすめ

・京都の都市伝説が好き
・面白いテーマのイベントが好き
・国際交流したい
・寿司が好き
・とにかくネタとして参加したい人歓迎

If you're intrigued by the mysterious mix of
Kyoto × Urban Legends × Kura Sushi,
this event is for you.

There’s a rumor whispered among some Kyoto locals:
“Kura Sushi restaurants are placed as key stones of Kyoto’s spiritual barrier.”

The ancient protective grid that has existed since the Heian period is said to align with certain Kura Sushi locations.
And the cheerful “Bikkura Pon!” sound inside the restaurant?
Some say it works like a sacred bell that activates Kyoto’s mystical energy.

Inspired by this urban legend,
we’re hosting a special meetup to “strengthen Kyoto’s spiritual barrier” by visiting Kura Sushi together 🍣✨

🍣 Event Details

📍 Location: Kura Sushi in Kyoto (exact branch will be shared privately)
📅 Date: Thursday, November 29th — 20:00-21:15
💴 Fee: Just pay for your own food & drinks
👥 Capacity: 10–15 people (international participants welcome)
🎯 Activities:

Explanation of the “Kura Sushi Millennium Barrier Legend”
Enjoy the “Bikkura Pon” activation sound
Casual conversation & international交流
Sharing stories about Kyoto’s mysterious and spiritual spots

✨ Recommended for:
Fans of Kyoto’s urban legends
People who enjoy quirky, themed events
Anyone seeking international交流
Sushi lovers
Anyone joining for fun or as a great story to tell