RUN × Takoyaki party🐙🏃

Japanese below 日本語は下記に記載してます：）
Run × Takoyaki × Friendship × Cultural Exchange

## 🌍 About this event

Join us for a relaxed social run through Osaka followed by a fun Takoyaki Party! 🐙
We'll start with an easy-paced group run, then head to a local venue where we'll make and enjoy takoyaki together.
Takoyaki is one of Osaka's most famous foods, and making it together is a fun way to meet new people, practice English or Japanese, and experience a little bit of local culture.
Whether you're a regular runner, a beginner, new to Osaka, or simply looking to meet people and enjoy a fun evening, everyone is welcome!
No pressure, no competition — just movement, good food, conversation, and good company.
※ To confirm your spot, please message us on Instagram or WhatsApp
📸 Instagram

## 🏃 Event Details

🕖 Time
5:00 PM – 7:00 PM
📍 Meeting Point
(Exact location will be shared after RSVP)
📍 Route
meeting point → Running Route → Takoyaki Party Venue(tanimachi 9chome)
🏃 Pace / Distance
Pace: 6–7 min/km
Distance: approximately 4–5 km
✔ Beginner-friendly

## 🐙 After the Run

After the run, we'll head to a local venue for a Takoyaki Party!
We'll make takoyaki together, try different ingredients, and enjoy food and conversation in a relaxed atmosphere.
You don't need any previous takoyaki-making experience — we'll show you how!
This is more than just eating takoyaki. It's a chance to experience one of Osaka's most popular foods while connecting with locals and internationals.

## 👛 Event Fee

¥1000
Includes:
📸 Group photos
🏃 Community event organization
🐙 Takoyaki party experience
※ Advance payment required.　10people limited

## 📝 Notes

• No running experience required
• Please wear comfortable running clothes and shoes
• This is a casual social run, not a race
• In case of rain, the running portion may be cancelled or modified

#

ラン × たこ焼き × 国際交流 × 友達づくり

## 🌏 イベント概要

みんなで大阪の街をゆっくりランニングしたあと、たこ焼きパーティーを楽しむソーシャルイベントです！🐙
まずはみんなで気軽に約4〜5kmのランニング。
ランニングの後は会場へ移動して、みんなでたこ焼きを作って楽しみましょう！
たこ焼きは大阪を代表するソウルフード。
自分たちでたこ焼きを作りながら、日本人・外国人みんなで自然に交流できます。
ランニングが好きな方はもちろん、初心者の方、大阪に来たばかりの方、新しい友達を作りたい方も大歓迎です！
競争やスピードを重視するイベントではなく、身体を動かして、美味しいものを食べて、楽しく交流することを目的としたイベントです。
※参加を確定するため、InstagramまたはWhatsAppにてご連絡ください。
📸 Instagram

## 🏃 イベント詳細

🕖 時間
17:00〜19:00頃
📍 集合場所
※詳細な集合場所は参加者へご案内します
📍 コース
集合場所 → ランニングコース → たこ焼きパーティー会場（谷町9丁目）
🏃 ペース／距離
・ペース：6〜7分／km
・距離：約4〜5km
✔ 初心者歓迎

## 🐙 ランニング後はたこ焼きパーティー！

ランニングの後は、みんなでたこ焼きを作って楽しみます！
たこ焼きを作ったことがない方も大丈夫。
みんなで協力しながら、たこ焼きをクルクル焼いてみましょう🐙
いろいろな具材を試したり、食事を楽しみながら会話したり、日本の食文化を体験しながら自然に交流できます。
ただ食べるだけではなく、「一緒に作る」こともこのイベントの楽しみの一つです！

## 👛 参加費

1000円
参加費に含まれるもの：
📸 イベント写真
🏃 コミュニティ運営費
🐙 たこ焼きパーティー体験
※事前決済制 10人限定

## 📝 注意事項

・ランニング経験は不要です
・動きやすい服装とランニングシューズでお越しください
・レースではなく、交流を目的としたソーシャルランです
・雨天の場合、ランニング部分を中止または内容変更する場合があります
Run a little. Make takoyaki. Meet new people. 🏃‍♂️🐙🤝
一緒に走って、たこ焼きを作って、新しい友達を作りましょう！
Ito Wellness Community