Day Hike in Kanazawa-ku

Hello and thank you for your interest in the Kanazawa-ku hike on April 19th! The details of the hike are contained here...
こんにちは、4/19の金沢区ハイキングに興味を持ってくださりありがとうございます！ハイキングの詳細はこちらです。

Here is the hiking course:
今回のハイキングコース:
https://yamap.com/activities/38164212
(Although the hiking course shows Kōnandai Station as the starting point, we will start from Kanazawa Bunko Station)
（ハイキングコースのスタート地点は港南台駅となっていますが、実際は金沢文庫駅から出発します。）

Meeting place: West exit of Kanazawa Bunko Station
Meeting time: 10:00 AM
Estimated duration: 4~4.5 hours
Ending place: Kōnandai Station
集合場所: 金沢文庫駅西口
集合時間: 午前10:00
予想される所要時間：4時間〜4時間半
解散場所：港南台駅

What to bring:
- Drinking water (at least 1 liter)
- Shoes with good grip
- Clothes that you don't mind getting a little bit dirty
- A lightweight jacket that can block the wind.
- Bring lunch, because we will eat during the hike 🍱
持ち物:
- 充分な飲み水（少なくとも 1 リットル以上の水を用意しておくことをおすすめします）
- ハイキングに適した、しっかりグリップの効く運動靴、またはハイキング シューズ/ブーツ
- 多少汚れてもかまわない服
- 風を遮断する軽量ジャケット
- ハイキング中に食べるので、お弁当を持ってきてください。

Important things to note:
- In the event of bad weather, the hike will be cancelled. In that case we will contact you via Meetup the night before.
重要メモ:
- 悪天候の場合ハイキングはキャンセルとなります。その際はMeetupで前日夜までにご連絡します。